حدیث ز گهواره تا گور دانش بجوی از کیست
حدیث ز گهواره تا گور دانش بجوی از کیست را از سایت هاب گرام دریافت کنید.
ز گهواره تا گور ، دانش بجوی
این جمله معروف ، منسوب به پیامبر خداست که فرمود :
اُطلُبوا العِلمَ مِنَ المَهد إلَی اللَّحْد .[۱]از گهواره تا گور ، دانش بجویید .
در آداب المتعلّمین و نیز الوافی ، این مضمون بدین شکل آمده است :
گفته شده است که : «وقت طلب علم ، از گهواره تا گور است» .[۲]در پاورقی محقّقان بر آداب المتعلّمین و تفسیر القمّی نیز آمده است :
در روایتی معروف آمده است که : «از گهواره تا گور ، دانش بجویید» .[۳]
فردوسی ، شاعر نامیِ پارسی زبان نیز این کلام را چنین به شعر در آورده است :
چنین گفت پیغمبر راستگوی
ز گهواره تا گور ، دانش بجوی .
با همه تلاشی که برای یافتن این سخن در جوامع حدیثی صورت گرفت ، چنین مضمونی یافت نشد . مبالغه ای که در این سخن آمده ، به شعر ، بیشتر شباهت دارد تا به سخن پیامبر خدا و به نظر می رسد که محقّقان محترمِ آداب المتعلّمین و تفسیر القمّی ، بدون تحقیق ، این کلام را «حدیث» نامیده اند .
منبع مطلب : hadith.net
مدیر محترم سایت hadith.net لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
آیا جمله «اطلبوا العلم من المهد الی اللحد» حدیث است؟
شیعه نیوز:
پرسش
آیا این حدیث از پیامبر اکرم( صلی الله علیه و آله و سلم ) است که میفرماید: «اُطلُبوا العِلمَ مِنَ المَهد إلَی اللَّحْد»(از گهواره تا گور دانش بجو)؟
پاسخ اجمالی
جمله معروف «اطلُبوا العِلمَ مِنَ المَهد إلَی اللَّحْد»؛ (از گهواره تا گور، دانش بجویید)، در منابع حدیثی مشهور شیعه و اهلسنت وجود ندارد، اما بسیاری از مؤلفان کتابهای تفسیری، اخلاقی و ... در سدههای گذشته، آنرا نقل کرده و گاه تصریح به روایت بودن آن کردهاند. به عنوان نمونه میتوان به خواجه نصیر الدین طوسی (672-597 ق) اشاره کرد که از این عبارت به عنوان اثر معروف یاد کرده و میدانیم که واژه «اثر» در نوشتارهای شیعیان انصراف به روایت از معصومان دارد:
«فی الأثر المعروف: اطلُبوا العِلمَ مِنَ المَهد إلَی اللَّحْد».[1]
برخی از دیگر مؤلفانی که به نقل این اثر پرداختهاند، عبارتاند از:
1. فیض کاشانی(1007-1090 ق).[2]
2. ادهم عزتی خلخالی(1052 ق).[3]
3. حاجی خلیفه(1017 - 1067ق).[4]
4. حقّی بروسوی((1063-1137 ق).[5]
انتساب این روایت به پیامبر اسلام( صلی الله علیه و آله و سلم ) به گونهای شهرت داشته است که برخی شاعران کهن پارسی نیز محتوای آن را به صورت شعر درآورده و به پیامبر( صلی الله علیه و آله و سلم ) نسبت دادهاند:
چنین گفت پیغمبر راستگوی
ز گهواره تا گور، دانش بجوی
گفتنی است؛ هرچند این روایت در منابع حدیثی نیست، اما روایات دیگری در کتب معتبر وجود دارد که محتوای آنها مشابه با محتوای روایت موجود در پرسش است. به عنوان نمونه، امام کاظم( علیه السلام ) در روایتی از امام علی( علیه السلام ) یکی از اوصاف مؤمنان را چنین بیان میفرماید:
«لَا یَشْبَعُ مِنَ الْعِلْمِ دَهْرَه»[6] در تمام زندگی خود از آموختن دانش سیر نمیشود.
[1]. نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، آداب المتعلّمین، محقق، حسینی جلالی، سید محمدرضا، ص 112، شیراز، کتابخانه مدرسه علمیه امام عصر(عج)، چاپ اول، 1416ق.
[2]. فیض کاشانی، محمد محسن، الوافی، ج 1، ص 126، اصفهان، کتابخانه امام أمیر المؤمنین علی( علیه السلام )، چاپ اول، 1406ق. «وقت الطلب من المه إلی اللحد»
[3]. ادهم عزلتی خلخالی، رسائل فارسی ادهم خلخالی، ص 793، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، چاپ اول، 1381ش.
[4]. حاجی خلیفه، مصطفی بن عبدالله، کشف الظنون عن أسامی الکتب و الفنون، ج 1، ص 51، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، چاپ اول، بیتا.
[5]. حقی بروسوی، اسماعیل(1063-1137 ق)، تفسیر روح البیان، ج 5، ص 274، دارالفکر، بیروت، بیتا.
[6]. کلینی، محمد بن یعقوب، کافی، ج 1، ص 19، دار الکتب الإسلامیة، تهران، 1407 ق.
آیات مرتبط
سوره البقرة (129) : رَبَّنَا وَابْعَثْ فِیهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ یَتْلُو عَلَیْهِمْ آیَاتِکَ وَیُعَلِّمُهُمُ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَةَ وَیُزَکِّیهِمْ ۚ إِنَّکَ أَنْتَ الْعَزیزُ الْحَکِیمُ
سوره البقرة (151) : کَمَا أَرْسَلْنَا فِیکُمْ رَسُولًا مِنْکُمْ یَتْلُو عَلَیْکُمْ آیَاتِنَا وَیُزَکِّیکُمْ وَیُعَلِّمُکُمُ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَةَ وَیُعَلِّمُکُمْ مَا لَمْ تَکُونُوا تَعْلَمُونَ
سوره البقرة (239) : فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُکْبَانًا ۖ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَاذْکُرُوا اللَّهَ کَمَا عَلَّمَکُمْ مَا لَمْ تَکُونُوا تَعْلَمُونَ
سوره البقرة (247) : وَقَالَ لَهُمْ نَبیُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَکُمْ طَالُوتَ مَلِکًا ۚ قَالُوا أَنَّیٰ یَکُونُ لَهُ الْمُلْکُ عَلَیْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بالْمُلْکِ مِنْهُ وَلَمْ یُؤْتَ سَعَةً مِنَ الْمَالِ ۚ قَالَ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَاهُ عَلَیْکُمْ وَزَادَهُ بَسْطَةً فِی الْعِلْمِ وَالْجِسْمِ ۖ وَاللَّهُ یُؤْتِی مُلْکَهُ مَنْ یَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ وَاسعٌ عَلِیمٌ
سوره البقرة (282) : یَا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا إِذَا تَدَایَنْتُمْ بدَیْنٍ إِلَیٰ أَجَلٍ مُسَمًّی فَاکْتُبُوهُ ۚ وَلْیَکْتُبْ بَیْنَکُمْ کَاتِبٌ بالْعَدْلِ ۚ وَلَا یَأْبَ کَاتِبٌ أَنْ یَکْتُبَ کَمَا عَلَّمَهُ اللَّهُ ۚ فَلْیَکْتُبْ وَلْیُمْلِلِ الَّذی عَلَیْهِ الْحَقُّ وَلْیَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا یَبْخَسْ مِنْهُ شَیْئًا ۚ فَإِنْ کَانَ الَّذی عَلَیْهِ الْحَقُّ سَفِیهًا أَوْ ضَعِیفًا أَوْ لَا یَسْتَطِیعُ أَنْ یُمِلَّ هُوَ فَلْیُمْلِلْ وَلِیُّهُ بالْعَدْلِ ۚ وَاسْتَشْهِدُوا شَهِیدَیْنِ مِنْ رِجَالِکُمْ ۖ فَإِنْ لَمْ یَکُونَا رَجُلَیْنِ فَرَجُلٌ وَامْرَأَتَانِ مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ أَنْ تَضِلَّ إِحْدَاهُمَا فَتُذَکِّرَ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَیٰ ۚ وَلَا یَأْبَ الشُّهَدَاءُ إِذَا مَا دُعُوا ۚ وَلَا تَسْأَمُوا أَنْ تَکْتُبُوهُ صَغِیرًا أَوْ کَبیرًا إِلَیٰ أَجَلِهِ ۚ ذَٰلِکُمْ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَادَةِ وَأَدْنَیٰ أَلَّا تَرْتَابُوا ۖ إِلَّا أَنْ تَکُونَ تِجَارَةً حَاضِرَةً تُدیرُونَهَا بَیْنَکُمْ فَلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَکْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوا إِذَا تَبَایَعْتُمْ ۚ وَلَا یُضَارَّ کَاتِبٌ وَلَا شَهِیدٌ ۚ وَإِنْ تَفْعَلُوا فَإِنَّهُ فُسُوقٌ بکُمْ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۖ وَیُعَلِّمُکُمُ اللَّهُ ۗ وَاللَّهُ بکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ
T
منبع مطلب : www.shia-news.com
مدیر محترم سایت www.shia-news.com لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
ز گهواره تا گور دانش بجوی
حضرت محمد صلی الله علیه و آله فرمودند:
اطلبوا العلم من المهد إلی اللحد
نهج الفصاحه صفحه 218 حدیث 327
ز گهواره تا گور دانش بجوی
Seek knowledge from cradle to grave
نکته: دوری از علم و دانش، هر آنچه علم آموزی را مورد تهدید قرار می دهد مثل وقت تلف کردن ، تقلب کردن و... خلاف مطالبه ی پیامبر از ماست
منبع مطلب : ahadis-o-revayat.blogfa.com
مدیر محترم سایت ahadis-o-revayat.blogfa.com لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
جواب کاربران در نظرات پایین سایت
مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.
سلام چه ها چهارتا حرف داره
ز گهواره گهواره تا گور دانش بجوی
یعنی از بچگی تا پیری علمت رو ادامه بده
و از سعدی نوشته شده
جواب میشه
دانش
جواب میشه
دانش
خخخخخخخخخخ😍😍😍😍😍
حَسبی اللهّ✌✌
مو هم ناونم
خخخخخ
پیامبر اکرم (ص)
جواب میشه حضرت محمد (ص) یا همون پیامبر اکرم(ص)
سلام حضرت محمد ص
نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.
زگهواره تاگور بجوی