توجه : تمامی مطالب این سایت از سایت های دیگر جمع آوری شده است. در صورت مشاهده مطالب مغایر قوانین جمهوری اسلامی ایران یا عدم رضایت مدیر سایت مطالب کپی شده توسط ایدی موجود در بخش تماس با ما بالای سایت یا ساماندهی به ما اطلاع داده تا مطلب و سایت شما کاملا از لیست و سایت حذف شود. به امید ظهور مهدی (ع).

    شعر میازار موری که دانه کش است از کیست

    1 بازدید

    شعر میازار موری که دانه کش است از کیست را از سایت هاب گرام دریافت کنید.

    گنجور » سعدی » بوستان » باب دوم در احسان » بخش ۱۴ - حکایت

    حبر نوشته:

    آقای زارعی عزیز نوشته‌اند که قافیه بیت:

    میازار موری که دانه‌کش است
    که جان دارد و جان شیرین خوش است

    درست نیست. اگر تلفظ فعلی را ملاک بگیریم حق با ایشان است و باید مصوت قبل از آخرین صامت قافیه در هر دو مصراع یکی باشند ولی خوش در قدیم خَش نیز خوانده می‌شده و هنوز هم خیلی‌ها خَش می‌گویند و نظیر این در دیوان حافظ هم هست:

    نقد صوفی نه همه صافی بی‌غش باشد
    ای بسا خرقه که مستوجب آتش باشد

    صوفی ما که ز ورد سحری مست شدی
    شامگاهش نگران باش که “سرخوش” باشد

    البته برای درست بودن قافیه باید دانه‌کَش بخوانیم نه دانه‌کِش.

    نکته دیگری که هست این است که هر چند می‌توان قافیه بیت را درست دانست ولی وزن مصراع اول معیوب است! در همین کلمه دانه‌کش اگر هجای “نه” را که کوتاه است به اندازه هجای بلند نکشیم، وزن “فعولن فعولن فعولن فعلن” خراب می‌شود. در حالی که با هیچ یک از استثنائات زبانی و ضرورت‌های وزنی و اختیارات شاعری مجاز به این کار نیستیم.

    👆☹

    منبع مطلب : ganjoor.net

    مدیر محترم سایت ganjoor.net لطفا اعلامیه بالای سایت را مطالعه کنید.

    شعر میازار موری که دانه کش است .

    که رحمت بر آن تربت پاک باد

    میازار موری که دانه کش است

    که جان دارد و جان شیرین خوش است

    مزن بر سر ناتوان دست زور

    که روزی در افتی به پایش چو مور

    گرفتم ز تو ناتوان تر بسی است

    توانا تر از تو هم آخر کسی است

    خدا را بر آن بنده بخشایش است

    که خلق از وجودش در آسایش است.

    منبع مطلب : sehramiz2.blogfa.com

    مدیر محترم سایت sehramiz2.blogfa.com لطفا اعلامیه بالای سایت را مطالعه کنید.

    میازار موری که دانه کش است: آیا ما ایرانیان مورچه آزار بوده ایم؟

    میازار موری که دانه کش است: آیا ما ایرانیان مورچه آزار بوده ایم؟

    میازار موری که دانه کش است

    همه این بیت را به خاطر داریم از بوستان سعدی و حکایتی که در آن سعدی از این بیت فردوسی میگوید

    اما این بیت واقعا در شاهنامه چگونه بوده است جالب است که این بیت در شاهنامه چاپ مسکو و ژول مل نیامده است.

    قسمت مربوط به کشتن ایرج در پادشاهی فریدون در نسخه استاد خالقی مطلق این بیت را به صورت زیر میبینیم

    همانطور که میبینید در نسخه اساس یعنی نسخه فلورانس بیت به صورت


    آمده است منشا این مورچه کشی کجاست؟

    زرتشتیان بعضی موجودات را مضر میدانستند و آنها را خرفستر میگفتند. این موجودات در اوستا شامل مگس، کرم، مورچه، موریانه، انواع خزندگان و دوزیستان بوده است.جزو اعمال بسیار توصیه شده در اوستا (یشت و وندیداد) کشتن خرفستر ها بوده است.جالب است که مورچه در اوستا به صورت "مور دانو کرشه" یا همان مور دانه کش یاد میشود. ظاهرا زرتشتیان کرمان جشن خرفستر کشان داشته اند که همه افراد در آن خرفستر ها را از جمله مورچه ها را میکشته اند. هرودوت در کتاب اول خود به صراحت خرفستر کشتن را توسط مغان، ذکر میکند

    ظاهرا اجداد زرتشتی ما مورچه آزار بوده اند و شاید بیت فردوسی هم همین موضوع را تداعی کند. ان شاء الله ما مردم آزار نباشیم!!!!!ه

    رامین صادقی 

    مشهد مقدس

    آبانماه نود و پنج



    منبع مطلب : www.linkedin.com

    مدیر محترم سایت www.linkedin.com لطفا اعلامیه بالای سایت را مطالعه کنید.

    جواب کاربران در نظرات پایین سایت

    مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.

    مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.

    میخواهید جواب یا ادامه مطلب را ببینید ؟
    ناشناس 1 ماه قبل
    0

    شعر میازار موری که دانه کش است از کیست

    محمدبختیاری 5 ماه قبل
    0

    ازسعدی شیرازی

    محمدبختیاری 5 ماه قبل
    1

    شاعر.فردوسی شاعر ایرانی سراینده این بیت زیبا میاشد.؛؛؛

    محمدبختیاری 5 ماه قبل
    1

    سلام.بلی،این که اجداد ما ایرانیان،که بنام زرتشتیان بوده اند.که عده ای زیادی از اینها خزندگان وحتی جوندگان موزی موریانه ومورچه کش یوده اند؛ صحیح میباشد.شاعران وسرایندگان آن زمان‌ها درمجالس عمومی وخصوصی خود درحظورپادشاهان دوران خود،ومردمان کوچه بازاری نقل و به زوایت درمی‌آورند.،،،!!

    کریم مباقر 7 ماه قبل
    -1

    فردوسی

    کریم مباقر 7 ماه قبل
    -2

    فردوسی

    AmirKing 8 ماه قبل
    2

    سعدی

    اکبری 8 ماه قبل
    2

    سعدی

    .... 8 ماه قبل
    -2

    فردوسی

    محمد مبین صیدی 8 ماه قبل
    2

    شعر میازار موری که دانه کش است از سعدی است.

    ناشناس 8 ماه قبل
    1

    سلام بر همه ی شما این شعر از سعدی می باشد

    مهدی 2 سال قبل
    4

    نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.

    برای ارسال نظر کلیک کنید