معنی بزرگی به عقل است نه به سال
معنی بزرگی به عقل است نه به سال را از سایت هاب گرام دریافت کنید.
بزرگی به عقل است نه به سال
بزرگی به عقل است نه به سال
ضرب المثل های زبان ترکی استانبولی شباهت بسیار زیادی به ضرب المثل های زبان فارسی داشته د در برخی از انها دقیقا یکسان است.
در این مطلب ضرب المثل بسیار پرکاربرد زبان ترکی استانبولی را به شما آموزش خواهیم داد که در زبان فارسی هم با همان عبارت و کلمات بیان میشود.
آشنایی به ضرب المثل های ترکی استانبولی در مکالمات شما و تاثیر گذاری سخنان شما در مکالماتتان در ترکیه بسیار حائز اهمیت است.
حتی در آزمون های تومر و آزمون TYS نیز برای ضرب المثل ها نمراتی را همیشه در نظر می گیرند.
***********************************
ضرب المثل ترکی استانبولی
Akıl yaşta değil, baştadır.
معنای لغوی: عقل در سن نیست، در سر است.
عامیانه: هوش و ذکاوت به سن و سال نیست.
توانگری به هنر است نه به مال و بزرگی به عقل است نه به سال “سعدی”
************************************
معنی واژه ها:
Akıl عقل
Yaş سن
Yaşta در سن
Baş سر
Değil نیست
Başta در سر
Dır است
************************************
کاربرد این ضرب المثل ترکی استانبولی :
کاربرد این ضرب المثل برای کسانیست که باور دارند افراد جوان هیچگاه ایده و نظر شان به درستی افراد بزرگسال نیست.
توانگری به هنر است نه به مال و بزرگی به عقل است نه به سال “سعدی”
************************************
ارسالی جناب آقای امید داریان از شهر رشت
ترکجه ده در مطالب ارسالی اعضای سایت و مدرس های زبان ترکی استانبولی هیچ گونه دخل و تصرفی نداشته است و مسئولیت صحت مطالب ارسالی با ارسال کننده ها می باشد.
شما نیز می توانید مطالب مفید خود را برای ما ارسال کنید تا در سایت با نام خودتان قرار گیرد.
یکی از فواید ارسال مطالب این است که علم و دانش و توانایی خود را با سایر علاقه مندان زبان ترکی استانبولی به اشتراک می گذارید.
همچنین در یادگیری زبان ترکی استانبولی زبان آموزان هم مثمر ثمر بوده و همچنین نام شما در سرچ های گوگل در ردیف های بالای گوگل به نمایش در می آید.
منتظر ارسال مطالب آموزش ترکی استانبولی شما و همچنین نظرات و پیشنهادات و انتقادات شما هستیم با خدمات خوبی را در زمینه آموزش ترکی استانبولی به علاقه
مندان این زبان ارائه دهیم.
برای مطالعه سایر ضرب المثل های زبان ترکی استانبولی می توانید وارد لینک زیر شوید:
ضرب المثلهای زبان ترکی استانبولی
منبع مطلب : turkcede.ir
مدیر محترم سایت turkcede.ir لطفا اعلامیه سیاه بالای سایت را مطالعه کنید.
جواب کاربران در نظرات پایین سایت
مهدی : نمیدونم, کاش دوستان در نظرات جواب رو بفرستن.
✋🏻😈 : این ضرب المثل یعنی هرکسی که سنش پایینه به این معنی نیست که چیزی نمیفهمه یا چیزی حالیش نیس. شاید همون کسی که مثلا هیفده هیجده(یا حتی کمتر)سالشه یه عالمه چیز بدونه اما بخاطر حرفای بزرگترا باید سکوت کنه🙁
ناشناس : معنی بزرگی به عقل است نه به سال
سلام یعنی مهم نیست سن چقدر باشه مهم اینه که عقلت کار کنه
سلام یعنی مهم نیست سن چقدر باشه مهم اینه که عقلت کار کنه
خودتون تحقیق کنید
سلام معنی بزرگی به عقل است نه به سوال این است که بزرگی هر انسان را عقل سالم هست بله عقل باعث سوال و پرسش چرا که عقل سالم کنجکاو است وفعال و خواسته ی ترقی و بزرگی دارد پس عقل بزرگ برای بزرگی بیشتر هم می پرسد و هم سوال می کند
معنی بزرگی به عقل است نه به سال
معنی بزرگی به عقل است نه به سال
بچه ها من از سایتی که گفتن دیدن کردم معنیش اینه(با من چمیدونم معنیش چیه یکی بگه دیگه😐)
خیلی تکمیل نیست
و
یعنی باهوش بخوای باشی بدون بزرگ باشی نباشی ربطی نداره
باید عقلت بزرگ باشه💜
هر چقدر هم پیر باشی ربطی نداره باید ذهن تو کاملا خوب کارکنه
ممنونم که این متن رو خوندید🌹🙏
باتشکر🌹🌹🙏🙏
واقعن
اره
به نظر منم 🥺💫
معنی ضرب المثل بزرگی به عقل است نه به سال : بزرگ بودن به عقل است نه به سن
ممنون
ممنونم که جواب دادید
💋💋
ممنونم که جواب دادید
ممنونم اگر جواب درست بدهید
فقط مرسی عزیزم
غهبتژنزجژجژجذغخبننلتلتلتتبتفتافاقاق
نمی دونم
اسم من امیررضا علوی مقدم هست و عموی من کمال
علوی ایت
خوب که چی
شماهم همش اشتباه میدین
دقیقا
منم
من میگم که شما جواب این برام بنویسید
ضرب المثل بزرگی به عقل است نه به سال یهنی چه
گوههه💩💩
واقعاً معنی اش هم عالی و زیباست
آقا میدونی معنایش چیه بزار
چه قدر زیباست این ضرب المثل
بله معنی شو بگو
من معنی بزرگی به عقل است نه به سال فقط معنی اینا میخام
من مرینت دوپن چنگ ۱۶ ساله از فرانسه پاریس
به نظر من برو پیش یک روانشناس
خدایا امروزه چه آدمایی پیدا میشن
تو اصلا فرانسه ندیدی هالا مرینت شخصیت کارتونی هست نه ادم بی عقل
چقدر معنی بزرگی به عقل است نه به سال چقدر معنیش قشنگ و با احساس بود من مرینت دوپنچنگ ۱۶ سالم هست
به نظر من برو پیش یک روانشناس
به نظر من منظورش اینه بزرگی به اینه که عقلت کامل شده باشه نه اینکه سنت بالا باشه و هیچی ندونی
مهنی این ضرب المثل اینه که ( ادم ممکنه تا موقعی که کوچیک باشه همه چیز بلد باشه و حتا بزرگیش و بعضی های دیگر وقتی بزرگ هستن صاف و ساده هستن مثل بچه ها و هر کسی مثل بقیه نیست) خدانگهدار
ودردوو
من معنی یک ضرب المثل میخواستم نه اینارو
اصلن کامل نیس
و ممکنه نسبت به سنش خیلی چیزا بدونه🙂
بزرگی
این ضرب المثل یعنی هرکسی که سنش پایینه به این معنی نیست که چیزی نمیفهمه یا چیزی حالیش نیس. شاید همون کسی که مثلا هیفده هیجده(یا حتی کمتر)سالشه یه عالمه چیز بدونه اما بخاطر حرفای بزرگترا باید سکوت کنه🙁
بله
دقیقا
سلام یعنی مهم نیست سن چقدر باشه مهم اینه که عقلت کار کنه