بدمنظر یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل بدمنظر

واژه «بدمنظر» یک صفت مرکب (فارسی - عربی) است که از پیشوند نفی «بَد» در فارسی و اسم مکان «مَنْظَر» (از ریشه عربی نَظَرَ به معنی جای نگاه یا ظاهر) ساخته شده است. این کلمه دقیقاً به معنای چیزی یا کسی است که ظاهرش در دید بیننده خوشایند و زیبا نباشد.

در ادبیات و لغت‌نامه‌های معتبری چون دهخدا و معین، مترادف‌های متعددی مانند کریه، بدترکیب، بدلقا و بدنما برای آن ذکر شده است. اگرچه این ترکیب عینا در متن قرآن نیامده، اما مترجمان برای توصیف مفاهیمی چون «کالحون» (زشت‌رویان) از این واژه بهره گرفته‌اند.

در کاربردهای امروزی و حل جدول، شناخت هم‌معنی‌های این کلمه مانند زشت و بدنما به فهم بهتر بار معنایی منفی آن در حوزه زیبایی‌شناسی کمک شایانی می‌کند.