معنی گت چیست؟ بررسی مترادف، ریشه و گت در جدول

معنی

واژه «گت» دارای سه کاربرد و معنای مجزا است؛ در وهله اول (گَت) در گویش‌های شمالی و شیراز قدیم به معنی بزرگ و تنومند است. در وهله دوم (گُت) در شعر کهن مخفف فعل «گفت» بوده و در وهله سوم (گِت) به یک قوم باستانی سکایی اشاره دارد.

معنی انگلیسی/خارجی

کلمه «گت» در سرچ‌های کاربران فراوانی بالایی به عنوان نگارش فارسی واژه انگلیسی Get دارد. این فعل در انگلیسی بسیار پرکاربرد بوده و به معانی متعددی از جمله به دست آوردن، رسیدن، گرفتن و فهمیدن مکرراً استفاده می‌شود.

یعنی چه

وقتی در ادبیات عامیانه یا گویش‌های محلی از لفظ گت استفاده می‌شود، منظور بزرگ بودن جثه، عظمت یا کلان بودن یک موقعیت یا شیء است که بیشتر جنبه توصیف کمی و کیفی دارد.

مترادف

واژگانی که بار معنایی بزرگی، سترگی و ابهت مادی را به دوش می‌کشند هم‌معنی این واژه محسوب می‌شوند.

متضاد

کلماتی که بر عکس معنای بزرگی، دلالت بر خرد بودن و کم‌حجم بودن دارند.

هم خانواده

مشتقات، صفات برتر و ترکیب‌های اسمی رایجی که از ریشه این کلمه در زبان‌های محلی ساخته شده‌اند.

ریشه

این واژه ریشه اصیل ایرانی دارد و بازمانده از زبان‌های هندواروپایی و پهلوی است که در زبان طبری (مازندرانی) به خوبی حفظ شده است. این کلمه با واژه انگلیسی great شباهت آوایی و معنایی دارد ولی ریشه قطعی مشترک آن‌ها اثبات نشده است.

جمله سازی

در جدول

در طراح‌های جدول کلمات متقاطع، هرگاه راهنمای سوال «بزرگ در گویش مازنی» یا «بزرگ محلی» را بخواهد، پاسخ دو حرفی آن کلمه «گت» است.

به انگلیسی

برگردان‌های دقیق کلمه بر اساس کاربرد صفت بزرگی یا نام قوم باستانی سکایی در انگلیسی.