یعنی چه
این اصطلاح سیاسی و نظامی به دورههایی از سرکوب، تروریسم دولتی، آدمربایی، شکنجه و ناپدیدسازی اجباری مخالفان اشاره دارد که بدون رعایت قوانین جنگی و حقوق بشر انجام میشود. نمونه بارز تاریخی آن، اقدامات خونتای نظامی آرژانتین بین سالهای ۱۹۷۴ تا ۱۹۸۳ است.
تلفظ
تلفظ این ترکیب وصفی به صورت [jaṅg-e kasif] است.
در جدول
در مسابقات و جدولهای متقاطع، پاسخ این اصطلاح با توجه به تعداد حروف «جنگ کثیف» (۷ حرف بدون احتساب فاصله) یا مترادفهای آن تعیین میشود.
به انگلیسی
این اصطلاح در زبان انگلیسی به صورت Dirty War شناخته میشود و کاربرد گستردهای در علوم سیاسی و تاریخ معاصر دارد.
به عربی
در رسانهها و متون سیاسی عربزبان، از این عبارت برای توصیف جنگهای پنهان و سرکوبهای غیراخلاقی استفاده میشود.
در قرآن
این اصطلاح یک ترکیب سیاسی معاصر است و در متون قرآنی یا کلاسیک اسلامی نیامده است؛ هرچند مفاهیمی مانند «ظلم» و «فساد فیالارض» با مصادیق و رفتارهای مسبب آن همخوانی دارند.
نماد چیست
این عبارت نمادی از سرکوبهای ضدانسانی و غیراخلاقی است. در بعد تاریخی، جنبش «مادران میدان مایو» در آرژانتین با روسریهای سفید خود به نماد بینالمللی اعتراض علیه جنایات جنگ کثیف و پیگیری وضعیت مفقودشدگان تبدیل شد.
جمعبندی و توضیح کامل جنگ کثیف
اصطلاح «جنگ کثیف» (برگرفته از عبارت اسپانیایی Guerra Sucia) یک واژه وامگرفته از تاریخ سیاسی آمریکای لاتین است که در اصل به دوره خفقان، تروریسم دولتی و ناپدیدسازی قهری مخالفان توسط دیکتاتوری نظامی آرژانتین در دهههای ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ میلادی اشاره دارد. در این دوره، حاکمیت بدون پایبندی به قوانین بینالمللی یا داخلی، به شکلی مخفیانه به شکنجه و حذف فیزیکی شهروندان دست میزد.
امروزه این اصطلاح در علوم سیاسی معنایی عامتر یافته و به هر نوع درگیری، سرکوب یا جنگ پنهان اطلاق میشود که در آن الزامات اخلاقی، قواعد ژنو و حقوق بنیادین انسانها به طور سیستماتیک توسط یک قدرت یا دولت نقض میگردد. این مفهوم متضاد با اصطلاحاتی چون جنگ متعارف یا جنگ عادلانه است.