یعنی چه
کرم روده به هرگونه جاندار انگلی و پریاختهای (مانند آسکاریس، کرمک و کرم کدو) گفته میشود که در روده انسان یا جانوران زندگی میکند. این انگلها با مستقر شدن در دستگاه گوارش، از مواد مغذی بدن میزبان تغذیه کرده و میتوانند موجب بروز بیماری، سوءتغذیه و مشکلات گوارشی گوناگون شوند.
تلفظ
این واژه از دو بخش تشکیل شده است: «کِرم» با کسر کلمهی اول و «روده» که به صورت مضاف و مضافالیه تلفظ میشود.
در جدول
در پاسخ به سوالات جدول کلمات متقاطع، واژه «کرم روده» دارای ۷ حرف است. همچنین بسته به تعداد حروف خواسته شده، ممکن است پاسخ واژههایی چون آسکاریس، کرمک، یا حیه (در طب سنتی) باشد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این موجودات از اصطلاحات علمی و عمومی مانند Intestinal worm یا Helminth استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی این واژه به صورت مستقیم به دودة الأمعاء یا الطفيليات المعوية ترجمه میشود.
به ترکی
در ترکی استانبولی برای این عبارت از واژههای Bağırsak kurdu یا Bağırsak solucanı استفاده میکنند.
نماد چیست
کرم روده در فرهنگ عامه و ادبیات به عنوان نمادی از آلودگی، بهداشت ضعیف و سوءتغذیه شناخته میشود. علاوه بر این، در کاربردهای کنایهای و مجازی، این واژه نشاندهنده یک «عامل مخرب درونی» یا «موجود طفیلی و مفتخور» است که بدون زحمت از دسترنج دیگران تغذیه میکند.
جمعبندی و توضیح کامل کرم روده
کرم روده یک ترکیب وصفی/اضافی کاملاً فارسی است که از دو واژه کهن «کرم» و «روده» (با ریشه پهلوی) ساخته شده است. این عبارت در اصطلاح پزشکی به انواع انگلهای پریاختهای اطلاق میشود که مجرای گوارشی انسان یا حیوانات را آلوده کرده و با جذب مواد مغذی، سبب تضعیف بدن میزبان میگردند. از معروفترین نمونههای آن میتوان به آسکاریس، کرمک و کرم کدو اشاره کرد.
اگرچه این واژه کاربرد مستقیمی در متون مقدسی مانند قرآن ندارد، اما مفهوم آن با مباحث طهارت، پاکیزگی و دوری از آفات بدنی همخوانی دارد. در کلمات متقاطع و جدولها، این عبارت دقیقاً هفت حرف دارد و معادلهای علمی آن در زبانهای انگلیسی و عربی شامل هلمینت و دودة الأمعاء است.
در حوزه فرهنگ و ادبیات عامه، کرم روده فراتر از یک بیماری پزشکی، معنایی نمادین یافته است. این کلمه به طور کنایهای برای توصیف افراد طفیلی، سوءاستفادهگر یا هر عامل پنهانی که آهسته و پیوسته از درون به یک ساختار آسیب میزند، به کار میرود.