تغمر یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل تغمر

واژهٔ «تغمر» یک لغت اصالتاً عربی از ریشهٔ «غ-م-ر» است که به متون ادبی و فرهنگ‌های لغت فارسی راه یافته است. معنای بنیادین و رایج آن به فرا گرفتن، پوشاندن، غرق کردن و لبریز شدن اشاره دارد؛ به‌طوری که وقتی پدیده‌ای مثل آب، زمین را یا حسی مثل شادی، قلب انسان را کاملاً احاطه می‌کند، از این تعبیر استفاده می‌شود.

علاوه بر این معنای فعلی، در لغت‌نامه‌های شاخصی چون دهخدا کاربردهای خاص مصدری قدیمی نظیر «اندک آب خوردن شتر» یا «رنگ کردن جامه با زعفران» نیز برای آن ذکر شده و در جغرافیا نیز نام قلعه‌ای تاریخی در نواحی نخجوان بوده است. این واژه در قرآن به صورت مستقیم نیامده، اما هم‌خانواده‌های آن مثل «غمرات» به معنی شداید و سختی‌های فراگیر مرگ دیده می‌شود.