یعنی چه
انطباقات جمع کلمه انطباق است و به معنی موافقتها، همخوانیها، سازگاریها و برهمنهی چند چیز بر یکدیگر به کار میرود؛ به طوری که با هم کاملاً جور و هماهنگ شوند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت [اِ نـ تِـ با قات] است که مصوتهای کوتاه و بلند آن به ترتیب ادا میشوند.
در جدول
در پاسخ به سوالات جدول با موضوع همخوانیها و سازگاریها، واژه ۸ حرفی «انطباقات» به عنوان پاسخ دقیق کاربرد دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی با توجه به سیاق متن، از واژههای فوق برای رساندن مفهوم انطباقات و سازگاریها استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای بیان مفاهیم هماهنگی، همخوانی و انطباقات از این کلمات استفاده میکنند.
به فارسی
معادلهای دقیق و سره فارسی برای این کلمه شامل همخوانیها، سازگاریها، هماهنگیها، موافقتها و برابر شدنها است.
نماد چیست
کلمه انطباقات یک مفهوم لغوی، انتزاعی و علمی است؛ به همین دلیل در فرهنگها، اساطیر یا نمادشناسی سنتی، نشان تصویری یا نماد خاصی برای آن تعریف نشده است.
جمعبندی و توضیح کامل انطباقات
واژه انطباقات صورت جمع مؤنث سالم از کلمه انطباق است که ریشه آن به زبان عربی و ماده (ط ب ق) بازمیگردد. این واژه در زبان فارسی به معنای همخوانیها، سازگاریها، هماهنگیها و برابر شدن چند چیز بر یکدیگر به کار میرود و تداعیکننده حالت تناسب و یکسانسازی میان مفاهیم، اشیاء یا قوانین مختلف است.
از نظر ریشهشناختی، این کلمه در باب انفعال ساخته شده و اگرچه خود واژه با این ظاهر در متن قرآن کریم نیامده، اما همریشههای آن مانند «طباقاً» به معنی لایههای روی هم قرار گرفته و متطابق دیده میشود. همچنین در علوم قرآنی و اصطلاحات تفسیری، قاعده معروف «جری و انطباق» به بررسی نحوه سازگاری آیات بر مصادیق جدید در گذر زمان میپردازد.
در مجموع، انطباقات کلمهای فصیح و کتابی است که در متون علمی، حقوقی، اجتماعی و ادبی برای نشان دادن میزان هماهنگی و همپوشانی کامل میان دو یا چند مجموعه یا متغیر استفاده میشود و متضاد کلماتی چون اختلافات، تضادها و ناهمخوانیهاست.