یعنی چه
بنبوش (Benbush) نام یک منطقهٔ مسکونی کوچک، غیرمستقل و ثبتنشده در شهرستان توکر واقع در ایالت ویرجینیای غربی ایالات متحده آمریکا است که در گذشته به عنوان یک شهرک معدنی زغالسنگ شناخته میشد.
تلفظ
این عبارت ترکیبی از نام خاص بنبوش (تلفظ به صورت بَنبوش) و نام ایالت ویرجینیای غربی در آمریکا است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، پاسخ این عبارت دقیقاً خودِ «بنبوش ویرجینیای غربی» با ۱۸ حرف است.
به انگلیسی
نام این منطقه در زبان انگلیسی به صورت Benbush نوشته میشود که در ایالت West Virginia قرار دارد.
به فارسی
این عبارت یک اسم خاص جغرافیایی و آوانویسی کلمه انگلیسی به فارسی است، بنابراین معادل واژگانی مجزایی در زبان فارسی ندارد.
نماد چیست
بنبوش به عنوان یک محدوده کوچک شهری نماد خاص یا رسمی ندارد، اما تاریخی آمیخته با صنعت استخراج زغالسنگ در ایالت ویرجینیای غربی دارد.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه بنبوش (Benbush) ریشه در زبان انگلیسی آمریکایی دارد. نام این مکان از اسم «بنجامین بوش» (Benjamin Bush)، یکی از فعالان تجاری و صنعتی حوزه استخراج زغالسنگ در آن منطقه، اقتباس شده است.
جمعبندی و توضیح کامل بنبوش ویرجینیای غربی
عبارت «بنبوش ویرجینیای غربی» یک واژه لغوی یا اصطلاح معنایی در زبان فارسی نیست، بلکه آوانویسی دقیق یک نام جغرافیایی متعلق به ایالات متحده آمریکا است. این نام به یک منطقهٔ مسکونی کوچک، غیرمستقل و ثبتنشده (Unincorporated community) در شهرستان توکر واقع در ایالت ویرجینیای غربی اشاره دارد.
تاریخچه این منطقه با صنعت استخراج زغالسنگ پیوند خورده و نام آن از «بنجامین بوش»، یکی از سرمایهگذاران و فعالان تجاری این صنعت در گذشته، گرفته شده است. به دلیل خاص بودن این نام جغرافیایی، فاقد هرگونه مترادف، متضاد یا همخانواده در زبان فارسی است و در طرح سوالات جدول، پاسخ دقیق آن با شمارش ۱۸ حرف، خودِ عبارت «بنبوش ویرجینیای غربی» است.