معنی
دها به معنای شدت عقل، هوشمندی بالا، تیزبینی و توانایی تحلیل و تدبیر در امور است. این واژه در متون کهن معمولاً به توانایی ذهنی بالا و حسن تدبیر اشاره دارد.
یعنی چه
در زبان فارسی وقتی کسی را دارای دها میدانند، یعنی او از فراست، کاردانی و سیاستورزی ذهنی بالایی برخوردار است و میتواند مسائل پیچیده را با تکیه بر هوش خود حل کند.
مترادف
متضاد
هم خانواده
ریشه
این واژه از ریشه عربی «د ه و» یا «د ه ی» (دَهاء) گرفته شده است که به معنی شدت عقل و هوش فوقالعاده است و از طریق متون علمی و ادبی وارد زبان فارسی شده است.
جمله سازی
به انگلیسی
جمعبندی و توضیح کامل دها
واژه «دَها» یک اسم مصدر اصیل با ریشه عربی است که در ادبیات کلاسیک و متون کهن فارسی به معنای زیرکی، هوشمندی فوقالعاده، درایت و جودت رأی به کار میرود. این کلمه بار معنایی مثبتی دارد و به توانایی ذهنی فرد در تحلیل مسائل و سیاستورزی اشاره میکند.
نکته بسیار مهم در بررسی این واژه، تمایز املایی و معنایی آن با واژه عددی «دهها» (به معنی چندین ده) است که نباید با یکدیگر اشتباه شوند. همچنین این کلمه در زبان ترکی امروز به شکل «Deha» و به معنای نابغه یا نبوغ کاربرد دارد که ریشه مشترکی با همین واژه دارد.