یعنی چه
مرض ریوی اصطلاحی پزشکی و ترکیبی است که برای توصیف هر نوع اختلال، آسیب یا عفونت در ساختار ششها (ریهها)، عروق یا راههای هوایی به کار میرود. این بیماریها عملکرد طبیعی سیستم تنفسی را مختل کرده و میتوانند شامل مواردی چون ذاتالریه، آسم، سل، برونشیت و سرطان ریه باشند.
تلفظ
تلفظ صحیح این ترکیب واژگانی به صورت [مَ رَ ضِ رِ یَ وِ ی] است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ به راهنمای بیماری ششها یا اختلال تنفسی با توجه به تعداد حروف، واژهٔ «مرض ریوی» است.
به انگلیسی
در متون علمی و بینالمللی، برای اشاره به این وضعیت از اصطلاحات تخصصی پزشکی استفاده میشود.
به فارسی
در زبان فارسی امروزی، به جای استفاده از واژهٔ عربی «مرض»، تعبیر روانتر و رایجتر «بیماری ریوی» یا «بیماری تنفسی» به کار میرود. همچنین در ساختار همخانوادهها، برای مرض کلماتی چون امراض، مریض و تمارض، و برای ریوی واژهٔ ریه قرار میگیرد.
نماد چیست
در مبارزات جهانی آگاهیبخشی پزشکی، «روبان مرواریدی یا سفید» (Pearl/White Ribbon) به عنوان نماد بینالمللی سرطان ریه و تصویر گرافیکی ریهها نشاندهنده سلامت و بیماریهای تنفسی است.
جمعبندی و توضیح کامل مرض ریوی
ترکیب واژگانی «مرض ریوی» از دو کلمه با ریشه عربی (مرض از م ر ض به معنی بیماری، و ریوی منسوب به رئة به معنی شش) ساخته شده است. این اصطلاح در طب سنتی و نثرهای قدیمیتر برای اشاره به هرگونه نارسایی، آسیب، یا عفونت در ساختار ششها و مجاری تنفسی به کار میرفته است، هرچند امروزه در زبان فارسی معیار، عبارت «بیماری ریوی» مقبولیت و کاربرد بسیار بیشتری دارد.
این اصطلاح پزشکی طیف وسیعی از مشکلات سلامتی از جمله آسم، پنومونی (ذاتالریه)، سل و انسداد مزمن ریوی را در بر میگیرد که همگی با مختل کردن فرآیند اکسیژنرسانی به بدن، سلامت عمومی فرد را به خطر میاندازند. در حوزه نمادهای جهانی، آگاهیبخشی درباره این امراض معمولاً با تصویر گرافیکی ششها یا روبان سفید و مرواریدی همراه است.
جالب توجه است که واژه «مرض» به تنهایی در قرآن کریم بارها (مانند آیه ۱۰ سوره بقره) استفاده شده، اما معنای آن در تمام آن آیات ناظر بر بیماریهای روحی، اخلاقی، شک و نفاق است و ترکیب «مرض ریوی» یا اشاره مستقیم به بیماری جسمی ششها در کتاب آسمانی وجود ندارد.