یعنی چه
این عبارت به معنای کاهش ارزش و اعتبار اجتماعی یا حرفهای یک شخص یا برند در نگاه عموم است. این آسیب معمولاً در نتیجه تهمت، شایعهپراکنی، رفتارهای سوء یا افترا ایجاد شده و میتواند اعتماد عمومی یا شرکای تجاری را نسبت به فرد یا سازمان از بین ببرد.
تلفظ
این عبارت از سه بخش تشکیل شده است: صَ-دَ-مِه (کلمه اول)، بِ-ه (حرف اضافه)، شُ-ه-رَت (کلمه آخر که معمولاً به صورت شه-رَت تلفظ میشود).
در جدول
این عبارت با ۱۰ حرف در جداول کلمات متقاطع به کار میرود و میتواند پاسخِ سوالاتی با مضمون آسیب به آبرو یا لطمه به اعتبار باشد.
به انگلیسی
در متون حقوقی و تجاری از واژه Defamation برای اشاره به اقدامات عمدی که منجر به صدمه به شهرت میشود استفاده میگردد.
به عربی
عبارت تشویه السمعة رایجترین معادل برای توصیف عملِ تخریب یا آسیب رساندن به آبروی دیگران در زبان عربی است.
در قرآن
اگرچه عبارت «صدمه به شهرت» عیناً در قرآن نیامده، اما آیات متعددی مانند آیه ۴ سوره نور که به مجازات قذف (تهمت ناروا) میپردازد و آیه ۱۲ سوره حجرات که غیبت را مذمت میکند، مستقیماً به حفاظت از حیثیت و آبروی مؤمنان اشاره دارند.
جمعبندی و توضیح کامل صدمه به شهرت
صدمه به شهرت به معنای خدشهدار شدن نام نیک و اعتبار یک فرد یا مجموعه در سطح جامعه یا بازار است. این پدیده که میتواند خسارات معنوی و مادی جبرانناپذیری به بار آورد، اغلب از طریق انتشار اخبار کذب، افترا یا رفتارهای غیرحرفهای رخ میدهد.
از دیدگاه حقوقی و اخلاقی، این عمل در بسیاری از نظامهای قانونی و متون دینی نکوهیده شده و برای آن پیگردهای قانونی در نظر گرفته شده است. حفظ حسن شهرت به عنوان یکی از داراییهای غیرملموس، برای موفقیت و بقای هر شخص یا کسبوکای حیاتی تلقی میشود.