یعنی چه
قراول گرفتن در اصطلاح نظامی و تیراندازی به معنی تنظیم مگسک تفنگ یا تیر و کمان روی هدف و نشانهگیری دقیق است. همچنین در معنای دیگر به گماشتن فردی برای حراست، پاسبانی و کشیک دادن در یک محل یا مسیر اشاره دارد.
تنزلو
تلفظ این عبارت به صورت [قَراوُلْ گِرِفْتَنْ] است که در آن واژه قراول ریشه ترکی دارد.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ این اصطلاح با توجه به تعداد حروف به صورت قراول گرفتن (۱۰ حرف) یا قراول رفتن (۹ حرف) میآید.
به انگلیسی
با توجه به دو کاربرد اصطلاح، در معنای نشانهگیری از کلمات مربوط به هدفگیری و در معنای حراست از عبارات مربوط به استقرار نگهبان استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی برای بخش تیراندازی از واژههای تصویب و تسدید و برای بخش مراقبت از حراست استفاده میکنند.
در قرآن
عبارت «قراول گرفتن» یک ترکیب فارسی-ترکی است و در متن قرآن کریم وجود ندارد. با این حال، مفاهیم همراستا با حراست و مراقبت در قالب واژههایی چون «حفظ»، «حفیظ» و «رقیب» در آیات متعدد مطرح شده است.
جمعبندی و توضیح کامل قراول گرفتن
اصطلاح «قراول گرفتن» (یا قراول رفتن) یک تعبیر نظامی باسابقه در زبان فارسی است که ریشه واژگانی آن به زبانهای ترکی و مغولی بازمیگردد. این عبارت دو معنای محوری دارد؛ اول در حوزه تیراندازی به معنی مگسک زدن، تمرکز و نشانهگیری دقیق روی هدف پیش از شلیک، و دوم در حوزه پدافندی به معنی مستقر کردن دیدهبان، پاسبان یا نگهبان در یک موقعیت حساس برای جلوگیری از غافلگیری.
این واژه به مرور زمان نمادی از هوشیاری، آمادگی رزمی، تمرکز کامل و گوشبهزنگ بودن در برابر خطرات شده است. در لغتنامههای کهن ترکیباتی نظیر پیشقراول و قراولخانه نیز همخانواده با آن معرفی شدهاند که همگی بر اهمیت رصد و پایش محیطی دلالت دارند.