یعنی چه
ادبیات کلمبیایی به مجموعه آثار هنری، مکتوب، شعرها و رمانهایی اطلاق میشود که توسط اهالی کلمبیا یا به زبان اسپانیایی در این کشور واقع در آمریکای لاتین خلق شدهاند. این اصطلاح یک عنوان جغرافیایی-فرهنگی است و با چهرههای بزرگی چون گابریل گارسیا مارکز شناخته میشود.
تلفظ
این عبارت از دو واژه ترکیب شده است: «ادبیات» با ریشه عربی و تشدید روی حرف ی، و «کلمبیایی» که صفت نسبی ساختهشده از نام کشور کلمبیا است.
در جدول
پاسخ دقیق در جدول برای این عبارت ۱۴ حرف دارد. همچنین ممکن است به عنوان پاسخهای مشابه از واژه 'ادبیات کلمبیا' یا 'رئالیسم جادویی' استفاده شود.
به انگلیسی
معادل رسمی و بینالمللی این اصطلاح در زبان انگلیسی Colombian literature است.
به فارسی
این عبارت در زبان فارسی به صورت 'ادبیات کلمبیا' یا 'آثار مکتوب نویسندگان کلمبیایی' شناخته میشود و یک اصطلاح ترکیبی (موصوف و صفت) است.
نماد چیست
در پهنه فرهنگ جهانی، نماد بارز ادبیات کلمبیایی 'پروانههای زرد' است. این نماد برگرفته از رمان شاهکار صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز، نویسنده شهیر کلمبیایی و برنده نوبل ۱۹۸۲ است که به عنوان نماد ادبیات این کشور و سبک رئالیسم جادویی در جهان شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل ادبیات کلمبیایی
ادبیات کلمبیایی یکی از غنیترین و تاثیرگذارترین شاخههای ادبیات آمریکای لاتین و جهان است. این اصطلاح به مجموعه داستانها، رمانها و اشعاری اشاره دارد که توسط هنرمندان کشور کلمبیا به رشته تحریر درآمدهاند. از نظر ریشهشناسی، واژه ادبیات دارای ریشه عربی و کلمبیایی برگرفته از نام کریستف کلمب مکتشف ایتالیایی است که با پسوند نسبت فارسی ترکیب شده است.
بزرگترین نقطه عطف هویت ادبی این کشور با نام گابریل گارسیا مارکز و مکتب رئالیسم جادویی گره خورده است. شاهکارهایی همچون 'صد سال تنهایی' توانستهاند نمادهایی مانند 'پروانههای زرد' را به جزیی از شناسنامه فرهنگی ادبیات کلمبیا تبدیل کنند و توجه جهانیان را به جادوی نهفته در فرهنگ و تاریخ این مرز و بوم جلب نمایند.