یعنی چه
عبارت «سنگی گرانبها» به هر نوع کانی یا سنگ طبیعی، کمیاب، سخت و درخشانی اطلاق میشود که به دلیل زیبایی، جلا و ماندگاری بالا، ارزش مادی فراوانی دارد و عمدتاً در ساخت جواهرات و زیورآلات نفیس به کار میرود.
تلفظ
این ترکیب وصفی در زبان فارسی به صورت «سَنگِ گِرانبَها» تلفظ میشود که شامل واژه «سنگ» به همراه صفت مرکب «گرانبها» (به معنی پرارزش و قیمتی) است.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ دقیق این عبارت بر اساس تعداد حروف درخواستی میتواند خود کلمه یا مترادفهای آن باشد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم عموماً از واژگان تخصصی حوزه جواهرشناسی استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی به سنگهای قیمتی و ارزشمند اصطلاحاً «الحجر الکریم» (جمع: الأحجار الکَریمة) میگویند.
نماد چیست
سنگهای گرانبها در فرهنگها و ادبیات نماد درخشش، حقیقت و معرفت هستند. همچنین به دلیل سختی فراوان در برابر فرسایش، نماد پایداری، عهد استوار و در تاریخ نشانه پادشاهی، قدرت و ثروت بودهاند.
جمعبندی و توضیح کامل سنگی گرانبها
عبارت «سنگی گرانبها» به کانیهای طبیعی، کمیاب و بسیار ارزشمندی اشاره دارد که به دلیل زیبایی، سختی و درخشش فوقالعاده در ساخت جواهرات و صنایع زینتی استفاده میشوند. این اصطلاح ترکیبی از واژه کهن «سنگ» با ریشه پارسی میانه و صفت «گرانبها» به معنی پرارزش است. در ادبیات فارسی و متون کهن، این سنگها با عناوینی چون گوهر و جواهر نیز شناخته میشوند.
اگرچه این ترکیب به صورت یکجا در متن قرآن کریم نیامده است، اما مصادیق بارز آن مانند یاقوت و مرجان مستقیماً در آیات الهی برای توصیف زیباییهای بهشتی ذکر شدهاند. سنگهای قیمتی علاوه بر ارزش مادی، در نشانهشناسی فرهنگی و ادبی نماد مفاهیمی همچون پاکی، اصالت، نور معنوی و جاودانگی به شمار میروند.