یعنی چه
نکتون اصطلاحی تخصصی در زیستشناسی دریا و بومشناسی است و به مجموعهای از موجودات زندهٔ شناگر در محیطهای آبی اطلاق میشود که برخلاف پلانکتونها، به اندازهای قوی و فعال هستند که میتوانند مستقل از جریانهای آبی و در جهت دلخواه خود شنا کنند. انواع ماهیها، پستانداران دریایی (مانند دلفینها و نهنگها) و سرپایان (مانند ماهی مرکب) در این گروه قرار میگیرند.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت نِکتون (تلفظ حرف ک با علامت ساکن و حرف ن اول با صدای کسره) خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این واژه دقیقاً ۵ حرف دارد و به عنوان مابه ازای جانداران شناگر آزاد یا جانوران مستقل از جریان آب شناخته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به همین صورت واژهگزینی شده و ریشه در اصطلاحات علمی زیستشناسی دارد.
به ترکی
در زبان ترکی نیز از همین اصطلاح بینالمللی علمی برای توصیف جانداران شناگر اقیانوسی استفاده میشود.
به فارسی
این کلمه یک وامواژه علمی است و در زبان فارسی بومی معادل تککلمهای دقیق ندارد، اما در متون تخصصی زیستشناسی از عباراتی چون «آزادشنایان»، «شناگران دریایی» یا «آبزیان مستقل از جریان آب» به عنوان برگردان آن استفاده میشود.
نماد چیست
در استعارههای علمی و تحلیلی، نکتون برخلاف پلانکتون (که سرگردان و تابع جریان است)، نمادی از اراده، توانایی حرکت برخلاف جهت جریان اقیانوس، و قدرت تطبیق فعال با محیط به شمار میرود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Nekton عمدتاً یک اصطلاح تخصصی بیگانه است که از کلمه یونانی باستان nēktón (به معنی شناور یا چیزی که میشنود/شنا میکند) مشتق شده است. این اصطلاح برای اولین بار در سال ۱۸۹۰ توسط زیستشناس آلمانی ارنست هکل وارد ادبیات علمی جهان شد تا جانداران قوی و شناگر دریا را از موجودات معلق (پلانکتون) و کفزی (بنتوز) متمایز کند.
جمعبندی و توضیح کامل نکتون
واژه «نکتون» یک اصطلاح تخصصی و بینالمللی در زیستشناسی دریاست که به جانداران آبزی آزادشنا اشاره دارد. این موجودات برخلاف پلانکتونها که با جریان آب جابهجا میشوند، توانایی حرکت ارادی و شنا کردن در اقیانوسها را دارند. ماهیها، دلفینها و اختاپوسها نمونههای بارز نکتونها هستند.
از نظر ریشهشناسی، این واژه از زبان یونانی باستان وارد علوم تجربی شده و در زبان فارسی نیز به عنوان یک وامواژه علمی مورد استفاده قرار میگیرد. در ساختار طبقهبندی محیطهای دریایی، نکتونها در کنار پلانکتونها (معلقزیان) و بنتوزها (کفزیان) سه زنجیره اصلی زیستی اقیانوس را تشکیل میدهند.