یعنی چه
این عبارت یک ترکیب گزارهای و توصیفی است که به مطالعه، ساختار و حضور ادیان مختلف، وضعیت باورها و میزان مذهبی بودن مردم در کشور دانمارک اشاره دارد. جامعه دانمارک یکی از سکولارترین جوامع جهان به شمار میرود که در آن دین رسمی مسیحیت پروتستان (لوتری) است، اما درصد بالایی از مردم خود را غیرمذهبی میدانند و قانون اساسی این کشور آزادی کامل ادیان را تضمین کرده است.
تلفظ
این عبارت از سه واژه تشکیل شده است: «دین» (dīn) با اِعراب ساکن در پایان، حرف اضافه «دَر» (dar) و اسم خاص جغرافیایی «دانمارک» (dānmārk) که در زبان فارسی به صورت سرهم و روان تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به وضعیت مذهبی این کشور یا خود عبارت ۱۲ حرفی «دین در دانمارک» است و یا به دین رسمی آن یعنی «مسیحیت لوتری» اشاره دارد.
به انگلیسی
معادل دقیق انگلیسی این عبارت برای جستجوهای بینالمللی و مقالات جامعهشناسی استفاده میشود.
به فارسی
برگردان و مفهوم روان این عبارت در زبان فارسی، همان «وضعیت مذهبی و گرایشهای اعتقادی مردم در کشور دانمارک» است که مؤلفههای جامعهشناختی این کشور اروپایی را توصیف میکند.
نماد چیست
نماد رسمی و سنتی مذهب در کشور دانمارک، «صلیب نوردیک» (Nordic Cross) است که به وضوح بر روی پرچم ملی این کشور (دانبروگ) نقش بسته و نشاندهنده ریشههای تاریخی مسیحیت در این سرزمین است، اگرچه جامعه امروزی آن بسیار سکولار اداره میشود.
جمعبندی و توضیح کامل دین در دانمارک
عبارت «دین در دانمارک» یک مدخل لغوی مستقل نیست، بلکه گزارهای توصیفی برای تبیین فضای مذهبی و ساختار اعتقادی در کشور دانمارک است. بر اساس آمارهای رسمی، دین اکثریت و رسمی این کشور مسیحیت پروتستان (شاخه لوتری) است که حدود ۷۰ درصد جمعیت را شامل میشود. با این حال، دانمارک به عنوان یکی از سکولارترین و مدرنترین جوامع جهان شناخته میشود که در آن بخش بزرگی از شهروندان خود را غیرمذهبی، آتئیست یا آگنوستیک معرفی میکنند.
از سوی دیگر، به دلیل مهاجرتهای دهههای اخیر، اسلام به عنوان بزرگترین اقلیت دینی دانمارک شکل گرفته و حدود ۴ تا ۵ درصد از جمعیت را به خود اختصاص داده است. قانون اساسی دانمارک ضمن حمایت از کلیسای ملی لوتری، آزادی کامل مذهبی را برای تمام شهروندان و پیروان سایر ادیان تضمین کرده است و هیچ اجباری در پذیرش باورهای دینی در این کشور وجود ندارد.