یعنی چه
سکه کمبها به سکهای فلزی با ارزش مادی بسیار ناچیز اشاره دارد که در گذشته معمولاً از جنس مس، برنز یا آهن ضرب میشد و برای معاملات کوچک روزمره به کار میرفت. این عبارت در معنای عام به هر نوع دارایی یا پول خرد و کمارزش نیز اطلاق میشود.
تلفظ
ترکیب صفت و موصوفی است که واژه اول با کسره اضافه به واژه دوم متصل میشود.
در جدول
در کلمات متقاطع، بسته به تعداد حروف خواسته شده، میتوانید از خود عبارت یا مترادفهای باستانی آن استفاده کنید.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به سکههای خرد یا ساختهشده از فلزات پایه اصطلاحاً base coin یا low-value coin میگویند.
به عربی
در تاریخ جهان اسلام، به سکههای مسی و کمارزش در برابر دینار و درهم، «فلس» میگفتند.
نماد چیست
در ادبیات و فرهنگ عامه، سکه کمبها (یا همان پشیز و پول سیاه) کنایه از انسان یا چیز بیاعتبار در نگاه دیگران است. این مفهوم در ضربالمثلهایی مانند «یک پول سیاه هم نمیارزد» برای تحقیر ارزش واقعی یک کالا یا جایگاه اجتماعی به کار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل سکه کم بها
عبارت «سکه کمبها» از نظر ساخت واژگانی یک ترکیب توصیفی (صفت و موصوف) متشکل از واژه عربی سِکّة (ابزار ضرب پول) و واژگان فارسی اصیل «کم» و «بها» است. این اصطلاح تاریخی در گذشته به مسکوکات ساخته شده از فلزات ارزانقیمت مانند مس و برنز اطلاق میشد که صرفاً برای تسهیل مبادلات کوچک روزانه جامعه کاربرد داشتند.
در فرهنگ و ادبیات فارسی، این مفهوم با واژگانی چون پشیز، پاپاسی و پول سیاه پیوند خورده و فراتر از معنای مادی، به نمادی برای بیارزشی، تهیدستی و بیاعتباری تبدیل شده است. حتی در متون دینی و تفاسیر قرآنی نیز مفاهیم مشابهی نظیر «دراهم معدودة» (در داستان فروش حضرت یوسف) به همین نوع سکههای ناچیز و شمردنی اشاره دارد.