یعنی چه
برمول (Bramwell) نام یک شهرک کوچک و تاریخی در شهرستان مرسر واقع در ایالت ویرجینیای غربی کشور ایالات متحده آمریکا است. این شهر در اواخر قرن نوزدهم میلادی به عنوان قطب استخراج زغالسنگ و محل سکونت ثروتمندان و مالکان منافع نفتی و معدنی شکل گرفت.
تلفظ
این واژه در زبان انگلیسی به صورت بَرَموِل (Bram-well) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمات، پاسخ این عبارت دقیقاً خود «برمول ویرجینیای غربی» با ۱۸ حرف است که به شهری تاریخی در آمریکا اشاره دارد.
به انگلیسی
نگارش رسمی و جغرافیایی این مکان در زبان انگلیسی به صورت Bramwell, West Virginia ثبت شده است.
به فارسی
از آنجا که این واژه یک اسم خاص جغرافیایی خارجی است، معادل معنایی در زبان فارسی ندارد و دقیقاً به صورت عبارتی «برمول» یا «شهر برمول» ترانویسی میشود.
نماد چیست
این شهرک به صورت تاریخی در فرهنگ محلی آمریکا نماد دوران شکوفایی صنعت زغالسنگ (Coal Boom) است. همچنین به دلیل داشتن بیشترین تعداد افراد ثروتمند نسبت به جمعیت در گذشته، به عنوان نماد شهرک میلیونرها شناخته میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Bramwell در اصل یک نام خانوادگی انگلیسی است که از نام جی. اچ. برمول، مهندس عمران و از بنیانگذاران این شهرک گرفته شده است. در ریشهشناسی انگلیسی قدیم، این نام به معنای چشمه یا چاهی است که در کنار آن بوتههای خار یا تمشک میروید.
جمعبندی و توضیح کامل برمول ویرجینیای غربی
برمول (Bramwell) یک شهرک کوچک، تاریخی و توریستی در شهرستان مرسر واقع در ایالت ویرجینیای غربی ایالات متحده آمریکا است. این منطقه در اواخر قرن نوزدهم میلادی به عنوان یکی از قطبهای اصلی استخراج زغالسنگ رونق یافت و به دلیل سکونت تعداد زیادی از مالکان متمول معادن، در دورهای از تاریخ به «شهرک میلیونرها» شهرت پیدا کرد.
از آنجا که این واژه یک اسم خاص جغرافیایی متعلق به فرهنگ و زبان بیگانه است، در زبان فارسی دارای ریشه، مترادف یا همخانواده سنتی نیست. نام این شهر از نام یک مهندس عمران آمریکایی در قرن نوزدهم به نام جی. اچ. برمول اقتباس شده و امروزه بیشتر به عنوان یک منطقه تاریخی و توریستی با عمارتهای قدیمی شناخته میشود.