یعنی چه
«متجددین» اصطلاحی است که به افراد نوگرا، نوخواه و طرفداران تجدد و شیوههای نوین زندگی یا اندیشه اطلاق میشود. این کلمه جمعِ «متجدد» است و در مباحث اجتماعی و تاریخی، به کسانی گفته میشود که در برابر سنتگرایی، تمایل به پذیرش مدرنیته و ساختارهای تازه فکری، فرهنگی و علمی دارند.
تلفظ
این واژه به صورت مُتَجَدِّدین تلفظ میشود که در آن حرف «ج» دارای فتحه، حرف «د» اول دارای تشدید و کسره، و «ین» انتهای آن نشانه جمع عربی است.
در جدول
کلمه «متجددین» دقیقاً دارای ۷ حرف است. در حل جداول کلمات متقاطع، بسته به تعداد حروف خواسته شده، میتوان از واژههای هممعنی مانند نوگرایان یا تجددخواهان نیز استفاده کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم و جریان فکری و اجتماعی از واژههای فوق استفاده میشود.
به ترکی
در ترکی استانبولی این کلمات دقیقاً رساننده مفهوم افرادی هستند که از تجدد و نوگرایی حمایت میکنند.
به فارسی
برابرهای اصیل و رایج این کلمه در زبان فارسی شامل واژههایی چون نوگرایان، تجددخواهان، نوخواهها، روشنفکران و دگراندیشان است که مفهوم گرایش به تغییرات مثبت و نوین را میرسانند.
نماد چیست
واژه متجددین به عنوان یک مفهوم فکری و اجتماعی، نمادِ عبور از سنتهای کهنه، روی آوردن به مدرنیته و تلاش برای به روز کردن ساختارهای جامعه است. در تاریخ معاصر ایران، گاهی مظاهر ظاهری خاصی مانند نوع پوشش نوین (مثل کراوات یا کلاه شاپو در دوران پهلوی) به عنوان نماد عینی متجددین شناخته میشد، اما ذات این واژه دلالت بر تحولخواهی فکری دارد.
جمعبندی و توضیح کامل متجددین
واژه «متجددین» ریشه در زبان عربی (از ریشه جدد) دارد و به عنوان صیغه جمع، به افرادی اشاره میکند که به دنبال نو شدن، تازه کردن و جایگزینی روشهای مدرن به جای الگوهای سنتی و قدیمی هستند. این اصطلاح در دورههای تحول اجتماعی و فرهنگی، بخصوص در دوران مواجهه جوامع سنتی با مدرنیته، کاربرد فراوانی یافته است.
از نظر فکری، متجددین تلاش میکنند تا علم، ساختار فکری، سبک زندگی و قوانین جامعه را با دستاوردهای روز جهان هماهنگ کنند. در برابر این گروه معمولاً سنتگرایان یا کهنهگرایان قرار میگیرند که خواهان حفظ اصالتها و روشهای گذشته هستند.
در مجموع، این کلمه بار معنایی مثبتی در زمینه توسعه و پیشرفت دارد، هرچند در تحلیلهای تاریخی و جامعهشناختی ممکن است بر اساس رفتارهای افراطی یا تفریطی، مورد نقد یا تمجید قرار گرفته باشد.