یعنی چه
خودبینی یک حالت روانی و اخلاقی است که در آن فرد دچار انانیت و خودپرستی میشود. در این حالت، شخص محاسن و ویژگیهای مثبت خود را بسیار بزرگتر از آنچه هست میبیند، عیوب خود را نادیده میگیرد و در نتیجه خود را برتر و بالاتر از دیگران پنداشته و به آنها فخرفروشی میکند.
تلفظ
واژه خودبینی از ترکیب «خُود» (ضمیر مشترک) و «بین» (بن مضارع از مصدر دیدن) به همراه پسوند مصدری «ی» ساخته شده است و به صورت [خُودْبینْیْ] تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمات، واژه «خودبینی» دقیقاً ۷ حرف دارد. از طراحان جدول معمولاً معادلهایی چون عجب، غرور، تکبر، نخوت، انانیت و خودپسندی را به عنوان راهنما یا پاسخهای جایگزین استفاده میکنند.
به انگلیسی
برای واژه خودبینی در زبان انگلیسی با توجه به بافتار متن، کلمات متفاوتی استفاده میشود؛ کلمه Conceit و Vanity بیشتر به جنبه اخلاقی و غرور اشاره دارند، در حالی که Narcissism معنای تخصصیتر روانشناختی (خودشیفتگی) را میرساند.
در قرآن
عین واژه فارسی «خودبینی» در متن قرآن کریم نیامده است، اما این رذیله اخلاقی تحت عناوین متعددی به شدت محکوم شده است. برای نمونه در آیه ۱۸ سوره لقمان آمده است: «إِنَّ اللَّـهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُختالٍ فَخورٍ» (همانا خدا هیچ خودپسند فخرفروشی را دوست ندارد). همچنین داستان استکبار ابلیس در برابر فرمان سجده بر آدم، بزرگترین نماد قرآنی خودبینی است.
جمعبندی و توضیح کامل خودبینی
واژه «خودبینی» یک ترکیب اصیل و حاصلمصدر فارسی است که از نگاه ساختاری از دو بخش «خود» و «بین» (از مصدر دیدن) به همراه «ی» مصدری تشکیل شده است. مفهوم این واژه در ادبیات فارسی و متون اخلاقی، اشاره به حالتی دارد که فرد دریچه نگاهش تنها به روی ویژگیهای خودش باز است و از دیدن حقیقت خود و دیگران عاجز میماند. کاربرد این کلمه در جملات معمولاً برای توصیف افرادی است که به دلیل غرور افراطی، رابطهشان با جامعه دچار اختلال میشود؛ مانند جملهی: «خودبینی و غرور بیجا، سرانجام او را از چشم دوستانش انداخت».
از نظر نمادشناسی اخلاقی، در ادبیات مذهبی و تمثیلی جهان، «ابلیس» به عنوان نماد نخستینِ خودبینی شناخته میشود که با منطقِ خودبرتربینیِ «من از او بهترم» از فرمان الهی سرپیچی کرد. در ادبیات عامه و تمثیلهای حیوانی نیز گاهی «طاووس» به خاطر شیفتگی بیش از حد به زیبایی پرهایش و غفلت از پاهای زشت خود، به عنوان نمادی از خودپسندی و خودبینی مطرح میگردد.
باید توجه داشت که خودبینی تفاوت اساسی با مفاهیمی چون «اعتمادبهنفس» و «خودشناسی» دارد. اعتمادبهنفس، شناخت واقعبینانه از تواناییها برای رشد است، در حالی که خودبینی، توهمِ برتری و بزرگنمایی عیوب دیگران است که مانع از هرگونه کمال و اصلاح فردی میشود.