یعنی چه
میمون نقرهای (لنگور نقرهای) نام یک گونه جانوری از تیره دمدرازیان است که پوشش موی بدن آن به رنگ خاکستری مایل به نقرهای بوده و بیشتر در جنگلهای ساحلی و مانگروی آسیای جنوب شرقی از جمله مالزی و اندونزی زندگی میکند.
تلفظ
تلفظ این واژه به صورت «مَیْمُونِ نُقْرِهای» است که از دو بخش «میمون» (وامواژه عربی) و «نقرهای» (صفت نسبی فارسی) تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ این عبارت دقیقاً خود واژه «میمون نقره ای» با ۱۱ حرف است و در اصطلاحات تخصصی زیستشناسی با نامهای لنگور نقرهای یا لوتونگ نقرهای نیز شناخته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این جاندار از اصطلاحات Silvery lutung یا Silvered leaf monkey استفاده میشود و نام علمی آن Trachypithecus cristatus است.
نماد چیست
در نمادشناسی عمومی، این جانور به دلیل زیستگاه خاص خود نماد انطباقپذیری، هوشیاری و آرامش در میان شاخسارها است. همچنین در طالعبینی چینی، «میمون فلز یا نقره» نماد تیزهوشی، مهارت و شوخطبعی به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل میمون نقره ای
عبارت «میمون نقرهای» در زبان فارسی یک اصطلاح لغوی سنتی یا نماد ادبی کلاسیک نیست، بلکه یک ترکیب وصفی علمی و زیستشناسی است که برای توصیف گونهای خاص از نخستینسانان (پرایماتها) به کار میرود. واژه میمون در اصل وامواژهای عربی از ریشه «ی-م-ن» به معنی مبارک و خجسته است که در فارسی تغییر کاربری داده و به این حیوان اطلاق شده است؛ واژه نقرهای نیز صفت رنگی سیمین آن است.
این جاندار درختزی عمدتاً در مناطق ساحلی و جنگلهای مانگروی جنوب شرقی آسیا یافت میشود. اگرچه خود این ترکیب وصفی در متون کهن یا قرآن کریم نیامده است، اما به خود جانور میمون با واژه جمع «قِرَدَة» در چند آیه از قرآن (از جمله آیه ۶۵ سوره بقره) در جریان داستان اصحاب سبت اشاره شده است.
در کاربردهای امروزی و عمومی، این واژه بیشتر در مستندهای حیات وحش، مقالات زیستشناسی و جدولهای کلمات متقاطع کاربرد دارد. برای مثال در یک جمله میتوان گفت: «زیستشناسان در حال بررسی رفتار اجتماعی میمون نقرهای در جنگلهای بارانی مالزی هستند.» این ترکیب به خوبی ویژگی ظاهری منحصربهفرد این گونه را نشان میدهد.