تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت قَلاوَزی یا قَلاووزی تلفظ میشود که برگرفته از واژه ترکی قلاووز است.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمه قلاوزی به عنوان پاسخ برای راهنمایی یا بلد راه بودن کاربرد دارد و دقیقاً ۶ حرف است.
به انگلیسی
برای معادلسازی این واژه در زبان انگلیسی میتوان از کلماتی که مفهوم هدایت، پیشروی و مراقبت در مسیر را میرسانند استفاده کرد.
به فارسی
معادلهای فارسی این واژه شامل راهنمایی، هدایت، بلد راه بودن، طلایهداری، پاسبانی و پیشروی لشکر است.
در قرآن
این واژه ریشه غیرعربی دارد و به صورت مستقیم یا غیرمستقیم در متن قرآن کریم استفاده نشده است.
نماد چیست
در ادبیات کلاسیک فارسی، قلاوزی مظهر و نماد راهبر دانا، پیر طریقت و یافتن مسیر صحیح در تاریکی و بیابانهای گمراهکننده است.
جمعبندی و توضیح کامل قلاوزی
واژه قلاوزی (یا قلاووزی) یک اسم مصدر با ریشه ترکی است که از کلمه «قلاووز» به معنی پیشرو لشکر و بلد راه گرفته شده است. این کلمه در زبان و ادبیات فارسی به مفهوم عمل راهنمایی کردن، هدایت، پاسبانی و طلایهداری در مسیر به کار میرود.
در ادبیات عرفانی و کلاسیک، این واژه اهمیت بالایی دارد و به عنوان نمادی برای ضرورت وجود یک راهنمای آگاه و دانا در مسیرهای سخت زندگی و سلوک معنوی یاد میشود؛ همانطور که در اشعار مولوی نیز بر اهمیت داشتن قلاووز برای کوتاه شدن راههای طولانی تاکید شده است.