معنی
واژه فناور توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی دقیقاً معادل واژه انگلیسی Technologist تصویب شده است و به فردی اطلاق میشود که در حوزه فناوری، علوم کاربردی و تکنیکهای عملی تخصص دارد.
یعنی چه
فناور یعنی کسی که میان دانش نظری دانشمندان و کار عملی تکنسینها ارتباط برقرار میکند و ابزارها یا فرآیندهای جدید تکنولوژیک را توسعه میدهد.
مترادف
این کلمات در بافتهای مختلف به عنوان معادل یا کلمات بسیار نزدیک به فناور استفاده میشوند.
متضاد
کلماتی که نشاندهنده عدم داشتن تخصص فنی و مهارت در حوزه فناوری هستند.
هم خانواده
واژگانی که از نظر ریشه و معنا با کلمه فناور همبستگی دارند.
ریشه
ساختار این کلمه بر پایه قیاس با کلماتی مانند دلاور و جنگاور شکل گرفته است. بخش اول آن «فَن» (به معنی هنر، مهارت و روش) و بخش دوم آن پسوند «-آور/ور» (به معنی دارنده یا انجامدهنده) است. بنابراین معنای ساختاری آن «دارنده مهارت و فناوری» است.
جمله سازی
در جدول
در جدولهای متقاطع کلمه فناور به عنوان پاسخ برای راهنمای «متخصص فناوری» یا «کارشناس تکنولوژی» کاربرد دارد.
به انگلیسی
فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه فناور را به عنوان معادل دقیق Technologist تصویب کرده است.
نماد چیست
این واژه نماد رسمی یا دینی سنتی ندارد؛ اما در آیکونگرافی مدرن و کاربردهای امروزی، نمادهایی چون چرخدنده، تراشه الکترونیکی (چیپ)، اتم و مدار مجتمع به عنوان مظهر فرآیند فناورانه و شخص فناور شناخته میشوند.
جمعبندی و توضیح کامل فناور
واژه «فناور» یکی از نوواژههای مصوب و موفق فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که برای پر کردن خلاء معنایی واژه بیگانه «تکنولوژیست» وارد ادبیات علمی و رسمی کشور شده است. این کلمه از ترکیب اسم «فن» به معنای مهارت و پسوند «آور» به معنای دارنده ساخته شده و به زیبایی مفهوم مهارتی و کاربردی علم را توسعه میدهد.
یک فناور در دنیای امروز، نقشی کلیدی در تجاریسازی علم و ارتقای صنایع مدرن ایفا میکند. برخلاف دانشمندان که به کشف قوانین طبیعت میپردازند، فناوران با استفاده از ابزارها و دانش فنی، راهکارهای عملی برای حل مشکلات جوامع و صنایع خلق میکنند. این واژه امروزه به وفور در ادبیات مربوط به شرکتهای دانشبنیان و پارکهای علم و فناوری به کار میرود.