یعنی چه
معلم به معنای تعلیمدهنده و آموزاننده است؛ یعنی فردی که با فداکاری و دانش خود، مسیر رشد فکری، علمی و تربیتی را برای دیگران هموار میکند و چراغ راه هدایت جامعه میشود.
متضاد
واژههایی که مفهوم یادگیرنده یا کسی که تحت آموزش قرار دارد را میرسانند، متضاد کلمه معلم محسوب میشوند.
هم خانواده
این کلمات همگی از ریشه ثلاثی مجرد «ع ل م» مشتق شدهاند و با مفهوم دانستن و آگاهی در ارتباط هستند.
ریشه
واژه معلم اسم فاعل از باب تفعیل (علّمَ) در زبان عربی است که به معنای «آموختن و آموزش دادن» کاربرد دارد.
جمله سازی
تلفظ
این واژه به صورت مُعَلِّم (Mow'allem) تلفظ میشود که دارای تشدید روی حرف لام با حرکت کسره است.
در جدول
در حل جدولهای متقاطع، برای راهنمای «آموزگار یا تعلیمدهنده» کلمه ۴ حرفی «معلم» یا «مدرس» پاسخ صحیح است.
به انگلیسی
بسته به سطح و محیط آموزشی، کلمات فوق معادلهای دقیقی برای معلم هستند.
به عربی
در زبان عربی نیز از همین واژه یا مشتقات هممعنا برای توصیف فرد آموزشدهنده استفاده میشود.
به ترکی
در ترکی استانبولی امروزی واژه Öğretmen کاربرد رسمی دارد، هرچند کلمه Muallim هنوز در متون قدیمی شناخته شده است.
نماد چیست
معلم در فرهنگهای مختلف نماد آگاهیبخشی، سوختن برای روشنایی جامعه (مانند شمع) و هدایت انسانها از تاریکی جهل به سوی نور علم و دانش است.
جمعبندی و توضیح کامل معلم
واژه معلم فراتر از یک عنوان شغلی، نمایانگر رسالتی بزرگ در راستای آگاهیبخشی و دانایی است. این واژه که ریشه در فرهنگ و زبان عربی دارد، با ورود به زبان فارسی به یکی از محترمترین واژگان تبدیل شده و همواره با مفاهیمی چون ایثار، هدایت و تربیت نسلهای آینده گره خورده است.
در نظامهای زبانی مختلف، از این جایگاه با احترام یاد میشود و معادلهای آن نیز بر جنبه آموزش و پرورش فکری تاکید دارند. نمادهایی مانند شمع و قلم، به زیبایی جوهره کار یک معلم را که فداکاری برای از بین بردن جهل و ابهام است، به تصویر میکشند.