یعنی چه
پادشاهی ساردنی نام یک دولت و حکومت پادشاهی تاریخی در جنوب اروپا بود که بین سالهای ۱۳۲۴ تا ۱۸۶۱ میلادی وجود داشت. این پادشاهی ابتدا بر جزیره ساردینیا شکل گرفت و بعدها با مرکزیت منطقه پیهمونت و تورین، به قدرتی مهم تبدیل شد که نقش کلیدی و اصلی را در اتحاد و تشکیل کشور مدرن ایتالیا ایفا کرد.
تلفظ
این عبارت به صورت «پادشاهیِ ساردَنی» تلفظ میشود. واژه ساردنی با فتح حرف دال (دَ) خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، پاسخ این عبارت دقیقاً «پادشاهی ساردنی» با ۱۳ حرف است. نمونههای مشابه دیگر مانند پادشاهی ساردینیا نیز ممکن است مد نظر باشند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به این حکومت تاریخی Kingdom of Sardinia گفته میشود. در متون سیاسی و تاریخی به دلیل اهمیت بخش شمالی آن، از عبارت Piedmont-Sardinia نیز استفاده میکنند.
به عربی
در زبان و متون تاریخی عربی، برای اشاره به این پادشاهی از عبارت «مملكة سردينيا» استفاده میشود.
به فارسی
در زبان فارسی این عبارت به همین صورت «پادشاهی ساردنی» یا «پادشاهی ساردینیا» شناخته میشود و معادل روانتری ندارد، چرا که یک نام خاص جغرافیایی-سیاسی تاریخی است.
جمعبندی و توضیح کامل پادشاهی ساردنی
پادشاهی ساردنی یکی از حکومتهای تأثیرگذار در تاریخ معاصر اروپا است که از قرن چهاردهم تا نوزدهم میلادی دوام داشت. این قلمرو در ابتدا تنها محدود به جزیره ساردینیا در دریای مدیترانه بود، اما بعدها با پیوستن به قلمرو خاندان ساووی در شمال ایتالیا (منطقه پیهمونت)، مرکز قدرت آن به شهر تورین منتقل شد و به یکی از بازیگران اصلی سیاست اروپا تبدیل گشت.
اهمیت بزرگ این پادشاهی در تاریخ به اواسط قرن نوزدهم برمیگردد؛ زمانی که تحت رهبری خاندان سلطنتی ساووی و سیاستمدارانی چون کاوور، رهبری جنبش استقلال و اتحاد ایتالیا (ریزورجیمنتو) را بر عهده گرفت. در نهایت در سال ۱۸۶۱ میلادی، با ادغام سایر ایالات شبهجزیره، این پادشاهی رسماً به «پادشاهی ایتالیا» تغییر نام داد و کشور ایتالیای متحد را پایهگذاری کرد.
از نظر نمادشناسی، پرچم این پادشاهی در دورههای مختلف تغییراتی داشت؛ از پرچم معروف چهار برده (Four Moors) و صلیب سرخ سنت جورج گرفته تا نشان سلطنتی خاندان ساووی که شامل یک صلیب سفید در زمینه سرخ بود و بعدها به پرچم ایتالیای متحد نیز راه یافت.