یعنی چه
علمالابدان ترکیبی اصیل در متون کلاسیک است که به مجموعه دانشهای مربوط به ساختار، عملکرد، بیماریها و درمان بدن انسان (پزشکی و طب) اشاره دارد. این علم در طبقه بندیهای سنتی علوم، جایگاه ویژهای داشته است.
تلفظ
این عبارت ترکیبی اضافه از دو واژه عربی است و به صورت عِلمُ الأبدان تلفظ میشود.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ به عنوان دانش بدن یا طب کهن، خودِ کلمه «علم الابدان» با ۱۰ حرف یا معادلهای آن نظیر پزشکی و طب است.
به عربی
در زبان عربی نیز این اصطلاح به همین صورت برای اشاره به دانش پزشکی و تنشناسی به کار میرود.
به فارسی
معادلهای فارسی مستقیم این واژه شامل تنشناسی، کالبدشناسی و در مفهوم گستردهتر، همان دانش پزشکی یا طب است.
در قرآن
ترکیب اصطلاحی «علم الابدان» در متن قرآن مجید به کار نرفته است؛ با این حال ریشههای آن (علم و بدن) به صورت جداگانه در آیاتی مانند آیه ۹۲ سوره یونس وجود دارند. شهرت این عبارت بیشتر به خاطر حدیث نبوی «العلم علمان: علم الادیان و علم الابدان» است.
نماد چیست
در تفکر سنتی، این علم نماد بعد مادی و جسمانی حیات انسان در تقابل با بعد روحانی است. در نمادشناسی فرهنگی و جهانی نیز با مفاهیم شفابخشی، داروسازی و نماد عصای اسکلپیوس یا مار و جام پیوند دارد.
جمعبندی و توضیح کامل علم الابدان
علمالابدان اصطلاحی کهن و ارزشمند در فرهنگ اسلامی و ادبیات فارسی است که به طور مستقیم به دانش پزشکی، تنشناسی و راهکارهای حفظ سلامت و درمان بیماریهای جسمی اشاره دارد. این واژه از ترکیب دو کلمه عربی «علم» و «ابدان» (جمع بدن) ساخته شده است.
شهرت و اهمیت فراوان این اصطلاح در تاریخ علم، به سبب مرزبندی ظریف آن با «علمالادیان» (دانش دین و معنویت) است؛ چنانکه در احادیث شریف نیز این دو علم به عنوان دو بال اصلی دانایی برای سعادت جسمی و روحی انسان معرفی شدهاند. امروزه این واژه معادل علوم پزشکی، فیزیولوژی و کالبدشناسی در نظر گرفته میشود.