یعنی چه
مسعط در لغت به معنی ابزار دارودان بینی است. در پزشکی قدیم، پزشکان از این وسیله ظریف برای هدایت مایعات دارویی و روغنهای درمانی به داخل مجاری بینی و حلق استفاده میکردند تا بیماریهای سر و مغز را درمان کنند.
تلفظ
این کلمه در زبان عربی و فارسی به صورت مِسْعَط (با کسر میم و فتح عین) تلفظ میشود و اسم آلت یا همان ابزار انجام کار است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، در پاسخ به راهنمای «ظرف داروی بینی» یا «ابزار ریختن دارو در بینی»، واژه ۴ حرفی «مسعط» مد نظر قرار میگیرد.
به انگلیسی
با توجه به کارکرد تاریخی این ابزار، نزدیکترین معادلهای مدرن انگلیسی آن Nasal dropper (قطرهچکان بینی) و یا وسایل دمنده دارویی به مجاری تنفسی هستند.
به فارسی
در زبان فارسی سره و واژگان جایگزین، میتوان از تعابیری همچون «دارودان بینی» یا «بینیچکان» برای توصیف این ابزار قدیمی استفاده کرد.
در قرآن
کلمه مِسعط در آیات قرآن کریم وجود ندارد و یک واژه لغوی و تخصصی در طب سنتی عربی و اصطلاحات پزشکی قدیم است.
نماد چیست
این کلمه نماد اسطورهای یا فرهنگی خاصی ندارد، اما در متون کهن نشاندهنده ابزارها و روشهای دقیق درمانی در تاریخ پزشکی دوره اسلامی است.
جمعبندی و توضیح کامل مسعط
واژه «مسعط» یک اسم آلت در زبان عربی از ریشه «س ع ط» است که به زبان فارسی راه یافته و در لغتنامههای بزرگی مانند دهخدا به تفصیل شرح داده شده است. این واژه به ابزار یا ظرف کوچکی اشاره دارد که در طب سنتی برای چکاندن داروها و روغنهای شفابخش به درون بینی بیماران استفاده میشد. مایعی که در این ظرف ریخته میشد را نیز «سعوط» مینامیدند.
از نظر ساختار کلمهای، مسعط دقیقاً چهار حرف دارد و یکی از لغات پرکاربرد در طراحی جدولهای کلمات متقاطع به عنوان راهنمای «ظرف داروی بینی» است. هرچند امروزه با پیشرفت تجهیزات پزشکی، قطرهچکانهای مدرن پلاستیکی و شیشهای جای این ابزار کهن را گرفتهاند، اما شناخت آن به درک بهتر متون طب سنتی و ادبیات کهن کمک میکند.