تلاد یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل تلاد

واژه «تلاد» اصالتاً یک واژه عربی است که به زبان فارسی راه یافته است. این کلمه از ریشه «و - ل - د» (ولادت و تولد) گرفته شده که در آن حرف واو به تاء تبدیل شده است. مفهوم اصلی آن به هر نوع دارایی، ملک یا ثروتی اشاره دارد که از گذشته و به صورت موروثی به شخص رسیده باشد، به طوری که ریشه‌دار و کهن محسوب شود.

علاوه بر مال و املاک، در کاربردهای قدیمی‌تر به چهارپایانی نظیر اسب و شتر که در ملک خودِ صاحبش متولد و بزرگ شده‌اند نیز تلاد گفته می‌شود که این خود نشانی از مالکیتی قدیمی و اصیل است. در نقطه مقابل این واژه، کلمه «طریف» قرار دارد که به مال جدید و حاصل دست‌رنج مستقیم خود فرد اطلاق می‌شود.