یعنی چه
واژهای مرکب که به ویژگی یا عاملی اشاره دارد که باعث تقویت روان، زنده دلی، و ایجاد حس شادابی فراوان در انسان میشود.
تلفظ
تلفظ واژه به صورت رُوحفَزا (Rūh-fazā) است که در اصل مخفف روحافزا میباشد.
در جدول
پاسخ دقیق شش حرفی برای راهنمای طراحان جدول.
به انگلیسی
معادلهای انگلیسی که بار معنایی شادابی عمیق درونی و روانی را منتقل میکنند.
به عربی
عبارات و کلماتی که در زبان عربی مفهوم زندهدلی و مفرّح بودن را میرسانند.
نماد چیست
در ادبیات عرفانی و سنتی فارسی، این واژه نمادی از دم عیسوی (معجزه زنده کردن مردگان)، باد صبا، یا لعل لب معشوق است که به جانهای خسته حیات دوباره میبخشد. همچنین در فرهنگ شبهقاره، نام شربتی سنتی و محبوب برای رفع عطش است.
جمعبندی و توضیح کامل روح فزا
واژه «روحفزا» یک صفت مرکب فاعلی زیبا در زبان فارسی است که از ترکیب کلمه عربی «روح» و بن مضارع فارسی «فزا» (از مصدر افزودن) ساخته شده است. این اصطلاح اصیل ادبی برای توصیف هر چیز مفرّح، نشاطآور و جانبخشی به کار میرود که ملال را از دل میزداید و مایه افزونی حیات و شادابی درونی انسان میشود.
در ادبیات کلاسیک و اشعار بزرگان از جمله حافظ شیرازی، این کلمه جایگاه ویژهای دارد و غالباً به عنوان نمادی از کلام امیدبخش معشوق، باد بهاری یا دم عیسوی به کار رفته است که روحی تازه در کالبد شنونده میدمد و او را از حالت خمودگی خارج میسازد.