یعنی چه
تلیمان نام یکی از پهلوانان و شاهزادگان نامدار اساطیری ایران در شاهنامه فردوسی است. او از دوران پادشاهی فریدون تا زمان نوذر زیست، در خونخواهی ایرج نقشی فعال داشت و در نبرد با تورانیان فرماندهی جناح راست سپاه ایران را بر عهده داشت. در بخشهای دیگری از شاهنامه نیز از تلیمان به عنوان یکی از نجبای سغد در عصر کیخسرو یاد شده است.
تلفظ
این واژه به صورت فتح تاء (تَ) و سکون لام و یای کشیده تلفظ میشود: تَلیمان (Talimān).
در جدول
در جدولهای متقاطع، در پاسخ به پرسشهایی نظیر «پهلوان ایرانی شاهنامه» یا «فرمانده سپاه نوذر در جنگ با توران»، کلمه ۶ حرفی «تلیمان» مد نظر است.
به انگلیسی
از آنجا که تلیمان یک اسم خاص اساطیری است، معادل معنایی در زبان انگلیسی ندارد و به صورت آوایی نگاشته میشود.
به ترکی
این نام در زبان ترکی نیز فاقد معادل معنایی مستقیم بوده و صرفاً به صورت آوایی ترانویسی میشود.
به فارسی
تلیمان اسم خاص (اعلام) با ریشه فارسی کهن و اساطیری است؛ به همین دلیل مترادف یا همخانواده دستوریِ عمومی ندارد، اما در متن شاهنامه با عناوینی چون «گرد» یا «پهلوان» توصیف شده است.
نماد چیست
تلیمان در فرهنگ و ادبیات شاهنامه، نماد بارز شجاعت، میهنپرستی و وفاداری مطلق است. او در جنگ با تورانیان در دوران پادشاهی نوذر، تا آخرین نفس در راه دفاع از ایران ایستادگی کرد و سرانجام در این راه جان باخت.
جمعبندی و توضیح کامل تلیمان
تلیمان یکی از چهرههای حماسی و اساطیری برجسته در شاهنامه فردوسی است که سابقه حضور او در روایات ملی به دوران پادشاهی فریدون بازمیگردد. او در جریان خونخواهی ایرج نقشی کلیدی داشت و بعدها در زمان نوذر، به عنوان فرمانده جناح راست لشکر ایران در برابر هجوم تورانیان به جانفشانی پرداخت.
این نام حماسی که ریشه در فارسی کهن دارد، به عنوان یک اسم خاص فاقد مترادف و متضادهای رایج زبانی است. در حل جدول کلمات متقاطع، تلیمان به عنوان یک واژه شش حرفی و پاسخی برای شناسایی پهلوانان اساطیری ایران کاربرد دارد و درونمایه اسطورهای آن یادآور ایستادگی، پایمردی و دفاع از مرز بوم است.