معنی نسیب چیست؟

جمع‌بندی و توضیح کامل نسیب

واژه «نَسِیب» از جمله کلمات ظریف در زبان و ادبیات فارسی است که ریشه در زبان عربی دارد. این کلمه دو وجه معنایی متمایز دارد؛ از یک سو در حوزه ادبیات به ابیات عاشقانه و مقدمه لطیف قصاید (هم‌ردیف با تشبیب و تغزل) اطلاق می‌شود و از سوی دیگر در معنای وصفی، به انسان‌های شریف، اصیل، پاک‌نژاد و خویشاوندان نزدیک اشاره دارد.

نکته حائز اهمیت در بررسی این واژه، تمایز املایی و معنایی آن با کلمه پرکاربرد «نصیب» (با حرف صاد) است. در حالی که نصیب به معنای سهم، قسمت و بهره است و در قرآن کریم نیز به وفور دیده می‌شود، واژه «نسیب» (با حرف سین) در متن قرآن نیامده و کاربرد آن بیشتر در شعر و متون کهن فارسی مانند آثار نظامی گنجوی برای تصویرسازی حالات عاشقانه است.