یعنی چه
«فتاح» از اسماء الحسنی الهی و صیغه مبالغه از ریشه «فتح» است. این نام به معنای کسی است که با رحمت و قدرت خود، تمامی درهای بسته، اندوهها، فقر و سختیها را بر بندگان میگشاید و اسباب آسایش را فراهم میکند. همچنین به معنای حاکم و قاضی عادلی است که به حق میان بندگان داوری میکند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت «اَ لْ فَ تْ ت ا ح» (Al-Fattāh) است که حرف «ت» در آن دارای تشدید و فتحه است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، پاسخ این پرسش با توجه به تعداد حروف خواسته شده تعیین میشود که عبارت اصلی آن ۱۳ حرف دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای انتقال مفهوم نام مبارک الفتاح از عباراتی استفاده میشود که بر ویژگی گشایشگری و داوری مطلق خداوند دلالت دارند.
به فارسی
معادلهای دقیق فارسی این نام مبارک شامل واژههایی چون «گشاینده»، «کارگشا»، «داورِ دادگر» و «بخشاینده راه نجات» است.
در قرآن
این اسم صریح و مفرد، تنها ۱ بار در قرآن کریم همراه با صفت «العلیم» ذکر شده است: «قُلْ یَجْمَعُ بَیْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ یَفْتَحُ بَیْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِیمُ» (بگو پروردگار ما، ما را گرد میآورد، آنگاه میان ما به حق داوری میکند، زیرا اوست داورِ دانا). همچنین به صورت ساختار جمع «خَیْرُ الْفَاتِحِینَ» (بهترین داوران و گشایشگران) نیز در آیاتی مانند آیه ۸۹ سوره اعراف تجلی یافته است.
نماد چیست
در فرهنگ و عرفان اسلامی، نام «فتاح» با مفهوم «کلید» (مفتاح) و روشنایی دل گره خورده است. این اسم نماد امید مطلق در اوج ناامیدیهاست و به گشایشهای مادی (مانند روزی و باران) و گشایشهای معنوی (برداشته شدن حجاب از قلب و آشکار شدن حقیقت) اشاره دارد.
جمعبندی و توضیح کامل اسم فتاح خداوند
نام مبارک «الفتاح» یکی از زیباترین جلوههای رحمت الهی است که به بندگان یادآوری میکند هیچ بنبستی در هستی وجود ندارد. خداوند با این صفت، خود را به عنوان تنها کسی معرفی میکند که کلید تمام خزانههای مادی و معنوی را در دست دارد و در اوج سختیها، راههای نجات و روزی را به روی انسان میگشاید.
این اسم علاوه بر جنبه کارگشایی و رفع موانع زندگی، جلوهای از داوری عادلانه الهی نیز هست. الفتاح با آشکار کردن حقیقت و فیصله دادن میان حق و باطل، آرامش و عدالت را برقرار میسازد و غبارهای ناامیدی را از دلها میزداید.