یعنی چه
العنسه اصطلاحی است که به پدیده یا وضعیت مجرد ماندن طولانیمدت افراد پس از رسیدن به سن ازدواج اشاره دارد. این واژه بیشتر برای توصیف وضعیت اجتماعی و فردی کسانی به کار میرود که سالها از سن متعارف تشکیل خانوادهشان گذشته اما همچنان بیهمسر ماندهاند.
تلفظ
این کلمه با الف و لام تعریف به صورت «اَلْعَنْسَه» تلفظ میشود. بدون الگو و به صورت مجرد نیز «عَنَسَه» (Anasah) خوانده میشود که ریشه در زبان عربی دارد.
در جدول
در مسابقات و حل جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه دقیقاً ۶ حرف دارد. واژههای همخانواده آن مانند عانس یا عنوسه نیز ممکن است به عنوان جایگزین با تعداد حروف متفاوت مطرح شوند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی با توجه به جنسیت فرد یا ماهیت کلی تجرد، از واژههای متفاوتی استفاده میشود که نشاندهنده پدیده بیهمسری در سنین بالا است.
به عربی
این کلمه خود ریشه عربی دارد و در این زبان برای اشاره به پدیده اجتماعی افزایش سن ازدواج و تجرد جوانان از واژه «العنوسة» به وفور استفاده میشود.
به فارسی
نزدیکترین معادلهای روان فارسی برای این واژه، اصطلاحاتی چون «تجرد طولانیمدت»، «بیهمسری در سنین بالا» یا «پدیده سنتجرد» هستند که وضعیت فرد مجرد را توصیف میکنند.
نماد چیست
این واژه در متون اجتماعی و فقهی نمادی از دگرگونیهای ساختار خانواده، پدیده تجرد قطعی و چالشهای فرهنگی و اقتصادی پیش روی جوانان برای تشکیل زندگی مشترک است.
جمعبندی و توضیح کامل العنسه
واژه «العنسه» که از ریشه عربی «عنس» مشتق شده است، به مفهوم تجرد طولانیمدت و بالا رفتن سن فرد بدون داشتن همسر اشاره دارد. در تداولات زبانی، به فردی که در این وضعیت قرار دارد «عانس» میگویند. این اصطلاح در پژوهشهای فقهی، اجتماعی و متون کهن برای بررسی ابعاد جامعهشناختی تاخیر در ازدواج کاربرد داشته است.
نکته حائز اهمیت در بررسی این واژه، تمایز کاربردی آن با کلمات مشابه است. گاهی در زبان فارسی این کلمه به اشتباه با «آنسه» (به معنای دوشیزه) یا اسم خاص «عنبسه» (به معنی شیر بیشه) خلط میشود؛ در حالی که العنسه بار معنایی کاملاً متفاوتی دارد و صرفاً بر پدیده بیهمسری و سنتجرد دلالت میکند.