یعنی چه
مشعلها جمع واژه مشعل است و به چوبها یا دستههای بلندی اطلاق میشود که بر سر آنها پارچه یا مواد آغشته به روغن و مواد سوختنی بسته شده و برای روشنایی در شب یا هدایت مسیر افروخته میشوند. در کاربرد مدرن و صنعتی، به قسمت تولیدکننده شعله در بخاریها، کورهها و دستگاههای حرارتی (برنر) نیز مشعل میگویند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت مَشْعَلْ (با سکون شین و عین) همراه با علامت جمع «ها» است.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، واژه «مشعل ها» به عنوان یک پاسخ ۶ حرفی شناخته میشود. بسته به طراح جدول، کلماتی مانند فروزهها، مصابیح، قندیلها یا چراغها نیز میتوانند به عنوان کلمات هممعنی استفاده شوند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به مشعلهای دستی، المپیک یا سنتی از واژه Torches و برای مشعلهای مکانیکی و صنعتی از واژه Burners استفاده میشود.
به عربی
ریشه این واژه از ماده عربی «ش ع ل» است. در زبان عربی، جمع مکسر آن «المشاعل» و شکل مفرد آن «مشعل» یا «شعله» نامیده میشود.
به فارسی
معادلهای اصیل و واژگان جایگزین فارسی برای این کلمه شامل فروزهها، چراغها، مشعلهها، آتشزنهها و نورافشانها است که همگی مفهوم تولید نور و آتش را میرسانند.
نماد چیست
مشعلها در فرهنگهای مختلف جهان نمادهای عمیقی دارند؛ از جمله مشعل المپیک که نماد صلح، دوستی و اتحاد بین ملتهاست و مشعل مجسمه آزادی که پیامآور رهایی و روشنگری است. در ادبیات عرفانی فارسی نیز مشعل به عنوان نماد هدایت باطنی، عشق فروزان و از بین برنده تاریکی جهل شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل مشعل ها
واژه «مشعلها» جمع کلمه مشعل و دارای ریشه عربی «ش ع ل» است که در اصل به ابزارهای دستی و بلند آتشآفروز برای روشنایی شبها اطلاق میشده است. این کلمه در طول زمان تغییر کاربری داده و امروزه در صنایع گرمایشی و مهندسی به دستگاههای احتراق صنعتی (برنر) نیز گفته میشود. ریشه این واژه در قرآن کریم نیز به صورت فعل استعاری «اشتعال» برای سپیدی موی سر در پیری به کار رفته است.
از نظر معنایی، مشعلها با مفاهیمی چون فروزهها، چراغها و مصابیح همپوشانی دارند و در بازیهای جدول کلمات متقاطع به عنوان یک کلمه کلیدی ۶ حرفی کاربرد دارند. این واژه فراتر از کاربرد فیزیکی، دارای بار نمادین بسیار قوی در سراسر جهان است و مفاهیمی چون آزادی، دانش، امید و صلح بینالمللی را تداعی میکند.