گوی گریبان یعنی چه؟ بررسی تلفظ، نماد و حل جدول

جمع‌بندی و توضیح کامل گوی گریبان

واژهٔ «گوی گریبان» یکی از ترکیبات اصیل و کهن زبان فارسی است که به دکمه‌های گرد و گوی‌مانند یقه لباس در پوشاک سنتی اشاره دارد. این اصطلاح از دو بخش «گوی» (اشاره به فرم کروی دکمه) و «گریبان» (بخش یقه لباس که محافظ گردن بوده) تشکیل شده است و وظیفه اتصال و بستن چاک یقه را بر عهده داشته است.

این عبارت در ادبیات عرفانی و کلاسیک ایران فراتر از یک جزء ساختاری در لباس، به عنوان یک آرایه و نماد شعری به کار رفته است. شاعران بزرگی همچون حافظ از تعابیری مانند «گشودن گوی گریبان» برای کنایه از محرم راز شدن، فاش کردن اسرار درون و هم‌نشینی صمیمانه با اهل هنر استفاده کرده‌اند.