تسلب یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل تسلب

واژهٔ «تَسَلُّب» یک مصدر عربی از ریشهٔ ثلاثی مجرد «سلب» است که به باب تفعّل رفته است. این کلمه در زبان فارسی به معنای پوشیدن لباس عزا و ترک هرگونه زینت، آرایش و تجمل توسط زنان در سوگ شوهر یا نزدیکان به کار می‌رود. در اصطلاح فقهی، این حالت نزدیک به مفهوم «اِحداد» است که وظایف تکلیفی زن در دوران عدهٔ وفات را تبیین می‌کند.

باید توجه داشت که این کلمه از نظر املایی و معنایی تفاوت کاملی با واژهٔ رایج «تصلب» (با صاد، به معنی سخت شدن مانند تصلب شرایین) دارد. ریشهٔ این واژه در اصل به معنای جامه باز کردن یا ربودن است و در این باب خاص، اشاره به برهنه شدن از لباس‌های معمولی و رنگین و جایگزین کردن آن با جامهٔ سادهٔ ماتم دارد.

اگرچه خود کلمهٔ تسلب در متن قرآن کریم نیامده، اما هم‌خانوادهٔ آن یعنی فعل «یسلبهم» در آیه ۷۳ سوره مبارکه حج به معنی ربودن به کار رفته است. این واژه در ادبیات کلاسیک و مسابقات جدول به عنوان یک لغت دقیق برای به تصویر کشیدن آیین سوگواری و ماتم‌نشینی شناخته می‌شود.