معنی
واژه اولین برای نشان دادن ترتیب زمانی یا رتبهای به کار میرود و به معنای آن چیزی است که در مرتبه اول و پیش از سایر اجزا در یک مجموعه قرار میگیرد.
یعنی چه
این کلمه نشاندهنده بدایت و نقطه شروع یک روند، جریان یا شمارش است که هیچ عاملی پیش از آن قرار نگرفته باشد.
مترادف
متضاد
هم خانواده
جمله سازی
در جدول
در کلمات متقاطع، کلمه اولین به عنوان پاسخ برای طراحان جدول کاربرد دارد و کلمهای ۵ حرفی است.
به انگلیسی
رایجترین معادل انگلیسی این واژه کلمه First است که به رتبه یا زمان تقدم اشاره دارد.
جمعبندی و توضیح کامل اولین
واژه «اولین» یکی از کلیدیترین و پرکاربردترین صفات ترتیبی در زبان فارسی است. این کلمه از ترکیب واژه عربی «اوّل» به همراه پسوند صفتساز فارسی «ـین» (مانند آخرین یا بهترین) ساخته شده است و برخلاف ظاهرش، یک لفظ جمع یا تنویندار عربی نیست، بلکه ساختاری کاملاً فارسیشده دارد.
این واژه مظهر شروع، پیشگامی، رهبری و بالاترین رتبه در فرهنگ عامه و نمادشناسی است. در ساختارهای متنی و زبانی، هرگاه بخواهیم بر تقدم زمانی، مکانی یا رتبهای چیزی نسبت به سایر اعضای یک مجموعه تاکید کنیم، از این کلمه استفاده میکنیم که مترادف مستقیم آن واژه اصیل «نخستین» است.
در متون کهن و مذهبی مانند قرآن کریم، خودِ شکل ترکیبی و فارسی «اولین» وجود ندارد؛ اما ریشه عربی آن یعنی «الأوّل» به عنوان یکی از نامهای خداوند و همچنین واژه «الأوّلین» (به معنی پیشینیان و گذشتگان که جمع کلمه اول در زبان عربی است) به وفور یافت میشود.