یعنی چه
گلهواری به رفتار یا حالتی شبیه به حرکت گله اشاره دارد؛ یعنی فرد بدون تحلیل شخصی، تفکر مستقل یا ارزیابی عقلانی، به طور نابینا از افکار، تصمیمات و اعمال اکثریت جامعه پیروز میکند. این پدیده به ویژه در بازارهای مالی (مانند هجوم همگانی برای خرید یا فروش یک سهم) و رفتارهای اجتماعی نمود پیدا میکند. همچنین این واژه نام روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان باغملک در استان خوزستان نیز میباشد.
تلفظ
این واژه به صورت «گَلَّهْ واری» (galle-vārī) تلفظ میشود که از ترکیب واژهٔ «گله» به همراه پسوندهای «وار» و «ی» ساخته شده است.
در جدول
در معماها و جداول کلمات متقاطع، پاسخ این مفهوم واژهٔ «گله واری» با ۷ حرف است. از دیگر تعابیر مشابه میتوان به تودهواری اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای توصیف این پدیده روانشناختی و اقتصادی از اصطلاحات فوق استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی این مفهوم دقیقاً با معادل روانشناسی و رفتار گله (Sürü) بیان میشود.
به فارسی
واژگان واجد قرابت معنایی در زبان فارسی شامل تودهواری، همنوایی افراطی، تقلید نابینا و استقلالزدایی فکری هستند. این واژه از نظر ساختاری یک واژهٔ مرکب فارسی است؛ متشکل از «گله» (مجموعه حیوانات اهلی همنوع) + «وار» (پسوند شباهت و سان) + «ی» (پسوند مصدری/نسبی) که در تضاد با تفکر مستقل و استقلال رأی قرار میگیرد.
نماد چیست
این واژه نماد حرکت تودهای، غریزی و بدون ارادهٔ فردی است؛ مانند گوسفندانی که بدون هیچگونه پرسشگری یا سنجش مسیر، صرفاً به دنبال حیوان پیشرو یا لیدر حرکت میکنند و خود را به دست جریان جمعی میسپارند.
جمعبندی و توضیح کامل گله واری
واژهٔ «گلهواری» در اصطلاح روانشناسی اجتماعی و علوم مالی، به رفتاری اطلاق میشود که در آن افراد جامعه استقلال رای و تفکر عقلانی خود را کنار گذاشته و به صورت کورکورانه از تصمیمات و اقدامات اکثریت تقلید میکنند. این پدیده معمولاً در مواقع بروز هیجانات جمعی، مانند نوسانات شدید بازار بورس، صفهای خرید کالا یا موجهای رسانهای به وضوح دیده میشود و پیامد آن حرکت ناخودآگاه توده به سمتی است که لزوماً منطقی نیست.
از سوی دیگر، این واژه از نظر جغرافیا نام روستایی در بخش مرکزی شهرستان باغملک در استان خوزستان است. در متون و آموزههای دینی اگرچه این لفظ به صورت صریح نیامده، اما اصالت تفکر فردی تایید شده و پیروی نابینا از اکثریت (اکثر من فی الارض) به شدت نکوهش شده است. ریشه این واژه کاملاً فارسی و ساختار آن نشاندهنده رفتار شبيه به گله است.