یعنی چه
واژه عام دارای دو معنی مجزا است؛ به عنوان صفت به معنای عمومی، همگانی، کلی و شامل شونده همه افراد یک جنس به کار میرود. به عنوان اسم، این واژه به معنی سال (در تقویم و زمان) است.
مترادف
واژههای فوق به عنوان جایگزین و مترادفهای اصلی کلمه عام در زبان فارسی شناخته میشوند.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، با توجه به راهنمای سوال، پاسخ میتواند خود واژه عام، سال یا همگانی باشد.
به انگلیسی
بسته به بافت متن، معادل انگلیسی آن تغییر میکند.
به عربی
این واژه ریشه عربی دارد و در این زبان نیز با دو لایه معنایی کاربرد دارد.
به ترکی
معادلهای دقیق کلمه در زبان ترکی استانبولی.
به فارسی
برگردان و معادل اصیل فارسی این واژه در نقش صفت «همگانی» یا «فراگیر» و در نقش اسم «سال» است.
جمعبندی و توضیح کامل عام
واژه «عام» در زبان و ادبیات فارسی یک کلمه کلیدی با دو لایه ریشهشناختی و معنایی کاملاً مجزا است. در وهله اول، این واژه به عنوان یک صفت در مقابل «خاص» قرار میگیرد و به معنای عمومی، فراگیر و همگانی است که شامل تمام افراد یک جنس یا گروه میشود. ریشه این معنا به حروف (ع م م) بازمیگردد و همخانوادههایی چون عموم، عمومی و تعمیم دارد.
در لایه دوم، عام یک اسم به معنی «سال» است که از ریشه (ع و م) مشتق شده و جمع آن «اعوام» است. این کاربرد به طور ویژهای در قرآن کریم متجلی شده است؛ جایی که لغتشناسان قرآنی اشاره میکنند واژه عام برخلاف «سَنَة»، معمولاً برای اشاره به سالهای توأم با فراوانی، آسایش و برکت به کار میرود و نمونههای بارز آن در سورههای عنکبوت و یوسف دیده میشود.