یعنی چه
در دنیای مدرن و فناوری، به رشتهکدهایی با طول ثابت میگویند که توسط یک تابع ریاضی از دادههای ورودی تولید میشوند و برای امنیت شبکه یا بلاکچین کاربرد دارند. به عنوان مثال، وقتی شما یک رمز عبور در سایت ایجاد میکنید، سیستم خودِ رمز را ذخیره نمیکند، بلکه «هش» آن را ذخیره میکند تا در صورت هک شدن پایگاه داده، رمز واقعی لو نرود. در ادبیات کهن نیز جمع مخفف کلمه هوش (عقل و فهم) است.
تلفظ
در اصطلاحات سایبری و رمزپایه به صورت (هَش ها) تلفظ میشود. در زبان و ادبیات فارسی قدیمی، در صورت کاربرد به عنوان مخفف هوش، به صورت (هَش ها) یا (هِش ها) خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه با توجه به طراح جدول میتواند اشاره به کدهای دیجیتالی یا معادل قدیمی آن یعنی عقلها و هوشها داشته باشد.
به انگلیسی
در حوزه ارزهای دیجیتال و برنامهنویسی معادل دقیق آن کلمه Hashes است.
به عربی
در متون تخصصی عربی برای توصیف توابع و کدهای هش از اصطلاح دالات الهاش استفاده میشود.
به فارسی
در زبان فارسی اصطلاح مصوب برای هش «درهمسازی» است، بنابراین هشها معادل «درهمسازیها» یا کدهای شناساگر یکتا قرار میگیرد.
نماد چیست
این کلمه نماد اسطورهای یا سنتی ندارد، اما در فرهنگ مدرن اینترنت با نماد هشتگ یا نشانگرهای ریاضی توابع رمزنگاری شناخته میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
این کلمه امروزه عمدتاً به عنوان یک وامواژه انگلیسی (Hashes) در بستر وب، رمزپایه، شبکه و علوم رایانه استفاده میشود که فرآیند تبدیل دادهها به کدهای غیرقابل بازگشت را توصیف میکند.
جمعبندی و توضیح کامل هش ها
واژه «هشها» در زبان فارسی امروز کاربردی دوگانه اما با غلبه شدید در حوزه فناوری دارد. در متون و ادبیات کهن فارسی، هش مخفف واژه هوش بوده و جمع آن به معنای عقلها و فهمها به کار میرفته است که ریشه در زبانهای ایران باستان دارد. با این حال، در کاربرد روزمره و معاصر، این کلمه کاملاً به عنوان یک اصطلاح تخصصی حوزه علوم کامپیوتر و بلاکچین شناخته میشود.
در اصطلاح مدرن، هشها به کدهای ثابتی گفته میشوند که از طریق توابع ریاضی رمزنگاری به دست میآیند و امنیت دادهها را تضمین میکنند. این واژه در جدول کلمات متقاطع معمولاً به عنوان یک پاسخ چهار حرفی مطرح میشود که بر اساس فحوای طراح، هم به کدهای سایبری و هم به مفهوم قدیمی هوش و فراست اشاره دارد.