یعنی چه
مرموک در اصل نام یک گیاه دارویی، علفی و چندساله از خانواده نعناعیان است که گلهایی به رنگهای صورتی، یاسمنی یا مایل به سفید دارد. این گیاه به دلیل عطر مطبوعش در صنایع عطرسازی و همچنین در طب سنتی برای کاهش استرس و تقویت حافظه کاربرد دارد.
تلفظ
این واژه به صورت «مَرموک» (Marmook) تلفظ میشود که در آن حرف م اول دارای فتحه و راء ساکن است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، در پاسخ به پرسشهایی نظیر «نوعی مریمگلی» یا «گیاه دارویی معطر ۵ حرفی از خانواده نعناع»، پاسخ «مرموک» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به این گیاه Clary Sage میگویند و در اصطلاح علمی و زیستشناسی با نام Salvia sclarea شناخته میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای اشاره به این واژه و گیاه از اصطلاح Misk Adaçayı استفاده میشود.
به فارسی
معادل رایج و مصوب آن در زبان فارسی «مریمگلی مرموک» است که به عنوان یک واژه تخصصی زیستشناسی و گیاهشناسی توسط فرهنگستان زبان و ادب فارسی به کار میرود.
نماد چیست
برای واژه مرموک به تنهایی نماد رسمی ثبت نشده است؛ اما از آنجا که نوعی مریمگلی به شمار میرود، در فرهنگ گیاهان و طب سنتی، نمادی از سلامتی، طول عمر، دانش و حکمت محسوب میشود.
جمعبندی و توضیح کامل مرموک
واژه «مرموک» برخلاف شباهت ظاهری و صوتی که ممکن است با کلماتی مثل مارمولک یا صفت مرموز در ذهن تداعی کند، هیچ ارتباطی به آنها ندارد و یک اصطلاح کاملاً تخصصی در حوزه گیاهشناسی و زیستشناسی است. این کلمه در زبان فارسی به عنوان نام یک گیاه دارویی و علفی چندساله از تیره نعناعیان شناخته میشود که به دلیل خواص درمانی و عطر خاصش کاربرد دارد.
این گیاه که با نام مریمگلی مرموک نیز شناخته میشود، دارای گلهایی زیبا به رنگهای صورتی و یاسمنی است و در صنایع عطرسازی و طب سنتی برای بهبود حافظه و آرامشبخشی استفاده میشود. این واژه به صورت مصوب در واژهنامههای تخصصی وارد شده و دقیقاً یک کلمه ۵ حرفی است که در جدولهای کلمات متقاطع نیز به عنوان پاسخ مطرح میشود.