یعنی چه
نبشتافزار شکل کهن و اصیل واژهٔ «نوشتافزار» است و به تمامی وسایل، ادوات و ابزارهایی قلمداد میشود که برای نگارش، خطاطی، ثبت اطلاعات و کتابت به کار میروند.
تلفظ
این کلمه از دو بخش «نَبِشت» (بر وزن بهشت) و «اَفزار» تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ این کلمه دقیقاً ۹ حرف دارد و به عنوان معادل کهن لوازمالتحریر شناخته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم عموماً از واژهٔ Stationery استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی، واژهٔ Kırtasiye دقیقاً معادل نوشتافزار و لوازمالتحریر فارسی است.
به فارسی
معادل رایج و امروزی این واژه در زبان فارسی «نوشتافزار» است که جایگزین اصطلاح عربی «لوازمالتحریر» شده است.
نماد چیست
این واژه و ابزارهای وابسته به آن در فرهنگ ایرانی و اسلامی، نماد ارزشمند آغاز یادگیری، خردورزی، سوادآموزی و حفظ آثار مکتوب به شمار میروند.
جمعبندی و توضیح کامل نبشت افزار
واژهٔ «نبشتافزار» از جمله کلمات اصیل و کهن زبان فارسی است که از ترکیب دو جزء «نبشت» (شکل قدیمی فعل نوشتن و کتابت) و «افزار» (به معنی ابزار و آلت) پدید آمده است. این کلمه در سیر تحول زبانی جامعهٔ ایرانی، به مرور زمان جای خود را به واژهٔ هممعنی و آشناتر «نوشتافزار» داده است.
اگرچه امروزه در گفتار روزمره کمتر از این صورتِ زبانی استفاده میشود و مردم بیشتر اصطلاحات «نوشتافزار» یا «لوازمالتحریر» را به کار میبرند، اما شناخت آن در متون کهن و جدولهای کلمات متقاطع اهمیت بالایی دارد. این واژه به خوبی سیر تکامل خط و نگارش را در بستر زبان فارسی نشان میدهد.