یعنی چه
به دستهای از میوهها گفته میشود که در مناطق گرم و مرطوب استوایی (بین مدار رأسالسرطان و رأسالجدی) رشد و نمو میکنند و نسبت به سرما حساس هستند؛ مانند انبه، موز، آناناس و پاپایا.
تلفظ
تلفظ این عبارت ترکیبی به صورت «مِیوِهِ گَرمسیرِی» (mīwe-ye garmsīrī) است.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ این عبارت دقیقاً ۱۱ حرف دارد. بسته به طراح جدول، معادلهای همحروف آن مانند «میوه استوایی» یا «میوه حارهای» نیز کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این گروه از میوهها از عبارت Tropical fruit استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی این مفهوم را با عبارات فاكهة استوائية یا فواكه مدارية بیان میکنند.
نماد چیست
در فرهنگ عمومی و نمادشناسی مدرن، این میوهها نماد بهشت، فراوانی، طراوت، تعطیلات، انرژی مثبت و مهماننوازی هستند؛ برای مثال، آناناس در بسیاری از فرهنگها نماد خوشآمدگویی و انبه در جنوب آسیا نماد کمال و عشق است.
جمعبندی و توضیح کامل میوه گرمسیری
عبارت «میوه گرمسیری» یک ترکیب وصفی فارسی است که به محصولات باغی مناطق حارهای و استوایی اشاره دارد. واژه «میوه» ریشه در زبان پهلوی دارد و «گرمسیر» از ترکیب گرم و سیر (به معنی مکان) ساخته شده است. این محصولات به دلیل نیاز اقلیمی خاص، در برابر سرمای شدید طاقت ندارند.
اگرچه خود این ترکیب ساختاری در متن قرآن به چشم نمیخورد، اما مصادیق بارزی از میوههای مناطق گرم و نیمهگرمسیری مانند خرما و انار در آیات مختلف به عنوان مواهب الهی ستوده شدهاند. این میوهها در سراسر جهان به خاطر طعم خاص و ارزش غذایی بالا محبوب هستند.
در حل جداول و معماها، این عبارت یا معادلهای دقیق آن نظیر میوه استوایی و میوه حارهای بسیار کاربرد دارند. تنوع زیستی این گروه از محصولات، جلوهای از وفور نعمت و سرزندگی طبیعت مناطق استوایی به شمار میرود.