یعنی چه
مهر رسمی و نشان حکومتی دولت فدرال ایالات متحده آمریکا است که از آن برای تأیید، اعتباربخشی و رسمیت دادن به اسناد مهم کشوری مانند معاهدات بینالمللی، فرامین ریاست جمهوری، احکام دیپلماتیک و نامههای رسمی استفاده میشود. طرح این نشان که شامل عقاب سرسفید و هرم است، روی اسکناسهای یک دلاری و گذرنامه این کشور نیز چاپ شده است.
تلفظ
تلفظ این عبارت به صورت ترکیبی از کلمات فارسی و وامواژهها به این شکل است: [نِشانِ بُزُرگِ اِ ایالاتِ مُتَّحِدِهِیِ اَمریکا]
در جدول
این عبارت در جدولهای متقاطع و طراحان سوالات عمومی به عنوان مهر رسمی حکومت آمریکا یا نماد عقاب و هرم اسکناس دلار مطرح میشود و پاسخ دقیق آن ۲۵ حرف دارد.
به انگلیسی
نام رسمی انگلیسی این نشان حکومتی است که در اسناد بینالمللی و اداری فدرال کاربرد دارد.
به فارسی
عبارتهای مترادف و روان فارسی آن شامل «مهر بزرگ آمریکا»، «مهر رسمی ایالات متحده» و «نشان ملی آمریکا» است که به عنوان برگردان دقیق اصطلاح سیاسی فوق استفاده میشوند.
نماد چیست
این نشان حاوی نمادهای متعددی است؛ عقاب سرسفید نماد قدرت و استقلال است که در چنگال راست خود شاخه زیتون (صلح) و در چنگال چپش ۱۳ تیر (آمادگی برای جنگ) دارد و نگاهش به سمت شاخه زیتون است. تکرار عدد ۱۳ در ستارهها و تیرها نماد ۱۳ ایالت اولیه است. در پشت نشان نیز یک هرم ۱۳ طبقه نیمهکاره با چشم جهانبین در رأس آن قرار دارد که نماد پایداری و هدایت الهی است.
جمعبندی و توضیح کامل نشان بزرگ ایالات متحده امریکا
نشان بزرگ ایالات متحده آمریکا (Great Seal) یکی از کلیدیترین نمادهای حاکمیتی و هویت ملی این کشور است که ریشه در تاریخ استقلال آن در سال ۱۷۸۲ میلادی دارد. این نشان صرفاً یک علامت گرافیکی نیست، بلکه به عنوان مهر رسمی دولت فدرال عمل میکند و وظیفه صیانت و رسمیت بخشیدن به مهمترین فرامین، احکام دیپلماتیک و معاهدات بینالمللی را بر عهده دارد.
طراحی هنرمندانه و رمزآلود این نشان که بر روی اسکناسهای یک دلاری نیز به چشم میخورد، ترکیبی از عناصر طبیعی و باستانی است. از عقاب سرسفید به عنوان مظهر قدرت و صلحطلبی گرفته تا هرم نیمهکاره و چشم جهانبین، همگی بازتابدهنده تفکرات بنیانگذاران آمریکا درباره پایداری، رشد مداوم و نظارت الهی بر سرنوشت این کشور هستند.