یعنی چه
بنگرکلا یک واژه لغوی عمومی در زبان فارسی نیست، بلکه یک اسم خاص جغرافیایی (نام مکان) است که به روستایی سرسبز در بخش گتاب شهرستان بابل واقع در استان مازندران اشاره دارد.
تلفظ
تلفظ صحیح این نام جغرافیایی به صورت بَنگَرکُلا (Bengar Kolā) است که در گویش بومی و مازندرانی نیز به همین شکل ادا میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلماتی، این واژه معمولاً به عنوان پاسخ برای طراحانی است که نام روستایی در بابل یا تپهای باستانی در مازندران را با تعداد ۷ حرف درخواست میکنند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای نام این مکان جغرافیایی از برگردان آوایی Bengar Kola یا عبارت Bengar Kola village استفاده میشود.
به فارسی
به عنوان یک نام خاص، معادل مستقیمی در فارسی معیار ندارد؛ اما از نظر واژهشناسی ساختار آن متشکل از «بنگر» (احتمالاً نام شخص یا طایفه) و «کلا» (تغییریافته کلات به معنی آبادی، روستا یا قلعه در زبان طبری) است.
نماد چیست
این واژه نماد و مظهر اصالت تاریخی منطقه بابل است؛ چرا که «تپه بنگرکلا» متعلق به هزاره اول پیش از میلاد (ثبتشده در آثار ملی) و «آرامگاه ملا محمد شهرآشوب» مربوط به دوره قاجار در این روستا قرار دارند.
جمعبندی و توضیح کامل بنگرکلا
واژه «بنگرکلا» یک اسم خاص جغرافیایی (Toponym) است و به روستایی خوشآبوهوا از توابع دهستان گتاب شمالی در شهرستان بابل واقع در استان مازندران اشاره دارد. این واژه در لغتنامههای عمومی معنای اصطلاحی، مترادف یا متضاد ندارد و ریشه آن به زبان طبری (مازندرانی) بازمیگردد. در ساختار این نام، پسوند «کلا» به معنای آبادی، روستا یا قلعه است که در نامگذاری بسیاری از مناطق شمال ایران به چشم میخورد.
از جنبههای شاخص این روستا، پیشینه تاریخی و فرهنگی متمایز آن است. «تپه بنگرکلا» که قدمت آن به هزاره اول پیش از میلاد مسیح بازمیگردد، به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. همچنین بقعه مذهبی و تاریخی «ملا محمد شهرآشوب» متعلق به دوران قاجار، از دیگر نمادها و جاذبههای ارزشمند وابسته به نام این روستا به شمار میرود.