یعنی چه
ملخزدگی به وضعیت بحرانی و آفتزدگی شدیدی گفته میشود که در آن دستههای عظیم و میلیونی ملخها به مزارع، باغات و پوشش گیاهی یک منطقه حمله میکنند و در مدتی کوتاه، تمام گیاهان و محصولات کشاورزی را میخورند و نابود میکنند. این پدیده آسیب سنگینی به اقتصاد و منابع غذایی وارد میسازد.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه مرکب به صورت «مَ لَخ زَ دَ گی» (malax-zadagi) است.
در جدول
پاسخ دقیق برای این عبارت در جدولهای کلمات متقاطع، خود واژه «ملخ زدگی» با ۷ حرف یا عبارات مشابهی چون «آفت ملخ» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی بسته به شدت و ابعاد فاجعه از اصطلاحات علمی تا عبارات تاریخی و دینی استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی کلمه «جراد» به معنی ملخ است و ترکیبهای فوق به مفهوم حمله و آفتزدگی ملخ اشاره دارند. همچنین کشتزار ملخزده را «زرع مجرود» مینامند.
نماد چیست
ملخزدگی در فرهنگهای مختلف، ادیان ابراهیمی و ادبیات کلاسیک نماد قهر طبیعت، بحران زیستی، قحطی و فقر ناگهانی است. در قرآن کریم نیز هجوم ملخ به عنوان یکی از بلاهای تنبیهی بر قوم فرعون ذکر شده است. همچنین در ادبیات حماسی، این واژه استعارهای از هجوم بیشمار، آشفته و ویرانگر لشکریان دشمن به یک سرزمین است.
جمعبندی و توضیح کامل ملخ زدگی
واژه «ملخزدگی» یک اصطلاح ترکیبی و توصیفی در زبان فارسی است که از ترکیب «ملخ» (با ریشه کهن پهلوی) و پسوند «زدگی» (به معنای آسیب دیدن از یک عامل منفی) تشکیل شده است. این عبارت دقیقاً به پدیده طغیان و هجوم دستهجمعی ملخهای مهاجر به مزارع و باغات اشاره دارد که پیامد مستقیم آن نابودی کامل پوشش گیاهی و تهدید جدی امنیت غذایی است.
این پدیده به دلیل قدمت و ابعاد ویرانگری که دارد، از گذشتههای دور در متون دینی و تاریخی بازتاب داشته است؛ به طوری که در قرآن کریم از آن با واژه «الجَراد» به عنوان یکی از بلاهای ارسالی بر قوم فرعون یاد شده است. در فرهنگ عامه و ادبیات نیز این واژه همواره با مفاهیمی چون قحطی، خشکسالی، بحران اقتصادی و هجومهای ناگهانی و مخرب گره خورده است.