یعنی چه
اپلازی یک اصطلاح تخصصی در پزشکی و جنینشناسی است و به وضعیتی گفته میشود که در آن یک اندام یا بافت در دوران جنینی بهطور کامل شکل نمیگیرد یا اصلاً رشد نمیکند، بهطوریکه تنها بقایای تحلیلرفتهای از آن باقی میماند (مانند آپلازی مغز استخوان).
تلفظ
این واژه به صورت اَپلازی (Aplasia) تلفظ میشود و ریشه در زبان یونانی دارد.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ این اصطلاح پزشکی ۶ حرفی، خود واژه «اپلازی» است. همچنین کلماتی مانند ناپروردگی یا آگنزی نیز به عنوان پاسخهای مشابه کاربرد دارند.
به انگلیسی
معادل دقیق انگلیسی این اصطلاح تخصصی Aplasia است.
به فارسی
در زبان فارسی برای این اصطلاح علمی از برگردانهایی مثل ناپروردگی، عدم رشد بافتی، نقص تکاملی شدید و فقدان مادرزادی عضو استفاده میشود.
نماد چیست
این واژه یک اصطلاح کاملاً علمی و بیماریشناختی است؛ بنابراین هیچگونه کاربرد نمادین، اسطورهای، گرافیکی یا سمبلیک در ادبیات و فرهنگ ندارد.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Aplasia از پیشوند نفیکننده -a (به معنی بدون یا عدم) و واژه یونانی plasis (به معنی شکلدهی و رشد) تشکیل شده است که در اصطلاحات پزشکی بینالمللی برای توصیف عدم تکوین بافتها به کار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل اپلازی
اپلازی (Aplasia) یک واژه تخصصی و متأخر در دنیای پزشکی و جنینشناسی است که به عدم تشکل یا رشد ناقص یک اندام یا بافت در دوران جنینی اشاره دارد. در این حالت، عضو مورد نظر یا اصلاً پدید نمیآید و یا به صورت یک بافت تحلیلرفته و کارنابلد باقی میماند، مانند آنچه در آپلازی کلیه یا آپلازی مغز استخوان مشاهده میشود.
این کلمه ریشه در زبان یونانی باستان دارد و از ترکیب پیشوند نفی با واژهای به معنای شکلدهی ساخته شده است. از نظر مفهومی با واژههایی چون هیپوپلازی (رشد کم و ناقص) و آگنزی (عدم تشکیل اولیه) همگروه است و در زبان فارسی معمولاً به ناپروردگی یا نقص تکاملی ترجمه میشود. این واژه کاملاً علمی است و کاربرد نمادین یا مذهبی ندارد.