یعنی چه
تکاسل در لغت به معنی سستی، کاهلی و اهمال در انجام کارها است. این واژه از ریشه عربی ک-س-ل و در باب تفاعل ساخته شده است که مفهوم خود را به سستی زدن یا به مرور دچار تنبلی شدن را میرساند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت تَکاسُل (takāsol) است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این کلمه معمولاً خود «تکاسل» با ۵ حرف یا مترادفهای آن نظیر تنبلی و کاهلی است.
به انگلیسی
معادلهای انگلیسی این واژه مفاهیم تنبلی، سستی و دست از کار کشیدن را منتقل میکنند.
به فارسی
معادلهای دقیق و روان فارسی برای این واژه شامل تنبلی، کاهلی، سستی، تهاون و تنپروری هستند.
نماد چیست
در ادبیات اخلاقی و تعلیم و تربیت، تکاسل به عنوان نماد و مظهر سقوط همت، افسردهحالی، غفلت و از موانع اصلی رشد فردی و معنوی شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل تکاسل
واژه تکاسل ریشه در زبان عربی دارد و به معنای آگاهانه یا ناآگاهانه به سستی و تنبلی رو آوردن است. این کلمه در متون اخلاقی و تربیتی فارسی کاربرد زیادی دارد و نقطه مقابل مفاهیمی چون تلاش، جدیت و پویایی قرار میگیرد.
اگرچه خودِ صورت مصدری «تکاسل» در متن قرآن نیامده، اما همخانوادههای آن مانند «کسالی» برای توصیف حالت سستی و بیحالی منافقان هنگام نماز به کار رفته است که نشاندهنده بار معنایی منفی این واژه در نگاه دینی و رفتاری است.